(Mc 8,11-13) Perché questa generazione chiede un segno?
+ Dal Vangelo secondo Marco
In quel tempo, vennero i farisei e si misero a discutere con Gesù, chiedendogli un segno dal cielo, per metterlo alla prova. Ma egli sospirò profondamente e disse: «Perché questa generazione chiede un segno? In verità io vi dico: a questa generazione non sarà dato alcun segno». Li lasciò, risalì sulla barca e partì per l’altra riva.
Parola del Signore
.jpg)
LA MIA RIFLESSIONE
PREGHIERA
Ti prego Signore, fa che il mio cuore sia sempre puro, retto e sincero, per custodire la Tua parola, e dammi la forza di testimoniarla con la fede e l’ esempio.
In questo periodo leggeremo la lettera di San Giacomo, una delle pagine più belle del nuovo testamento. I consigli che Lui ci da, in questa lettera, sono chiaramente dettati da chi li ha vissuti in prima persona, da chi ha provato sulla propria pelle la fede, con tutti i suoi avvenimenti e con le grazie che ne conseguono. Quello che ci presenta Giacomo, è il modo giusto d’approciarsi alla fede, di rivolgersi a Dio per chiedere a Lui di gestire la nostra vita, e di conseguenza anche la stessa fede. Spesso invece il nostro pregare è una richiesta di prove, un ricatto continuo, un mercanteggiare, che non piace al Signore, e poi, invece di renderci conto che siamo noi che sbagliamo, Lo accusiamo di non ascoltarci. Chiediamo prove, ma non diamo nessuna prova di fiducia, mettiamo dei paletti che nessuno ci chiede di mettere e, addirittura, crediamo di avere il monopolio su Dio e sulla gestione delle regole. Se fosse possibile, riscriveremmo anche i dieci comandamenti e il vangelo, per correggere le regole a modo nostro e solo per noi! Questo della richiesta dei segni,è un episodio che viene narrato anche da Luca (Lc. 11, 29-30) in cui si parla del segno di Giona, il significato è che la richiesta di segni non si giustifica se non con la malafede; cercare segni e non vederli.
Anche oggi molti cercano segni dei tempi, si preoccupano di saper vedere negli eventi , ma quanti aprono gli occhi del cuore per cercare Gesù? Il segno è in Lui,ma per riconoscerlo bisogna cercare di capire che dobbiamo vivere come Lui, amare come Lui, perdonare come Lui.C'è un segno che Gesù ripete da più di 2000 anni davanti ai nostri occhi, durante l'Eucarestia, durante la messa, dove avviene l'incontro per chi lo cerca con cuore puro e sincero, un segno che è miracolo e produce miracoli, ma noi siamo sempre troppo increduli.
MI REFLEXIÓN
RispondiEliminaORACIÓN
Por favor, Señor, mi corazón está siempre pura, recta y honesta, para mantener su palabra, y me da fuerza para dar testimonio de la fe y el ejemplo.
Durante este período vamos a leer la Epístola de Santiago, una de las más bellas páginas del Nuevo Testamento. El consejo que él nos da, en esta carta, se deben claramente dictado por quienes los experimentaron de primera mano, de los que han probado su fe piel, con todos sus eventos y por las gracias que le siguen.
Santiago nos muestra lo que es el camino correcto para cumplir con la propia fe, para volverse a Dios para pedirle que manejar nuestras vidas, y en consecuencia, también de la misma fe. A menudo, en lugar de nuestra oración es una solicitud de pruebas, un chantaje continuo, una ganga, que no es agradable al Señor, y luego, en lugar de darse cuenta de que estamos haciendo mal, La acusación de que ellos no nos escuchan. Pedimos evidencia, pero no damos ninguna prueba de confianza, que está en juego que nadie nos pide, e incluso creen que tienen el monopolio de Dios y de gestión de reglas. Si fuera posible, incluso riscriveremmo los diez mandamientos y el evangelio, para fijar las reglas a su manera y sólo para nosotros!
Esta petición de los signos, es también una historia que es narrada por Lucas (Lc 11, 29-30), que habla de la señal de Jonás, el significado es que la solicitud de signos no puede justificarse sino por la mala fe; buscar signos y no verlos.
Incluso hoy en día, muchos ven los signos de los tiempos, están preocupados por la posibilidad de ver los acontecimientos, pero el grado de apertura de los ojos del corazón para buscar a Jesús? El signo es en Él, sino de reconocer que debe tratar de entender que tenemos que vivir como Él, amar como Él, como Él para perdonar hay una señal de que Jesús repitió durante más de 2000 años antes de nuestros ojos durante la Eucaristía, durante la Misa, donde tiene lugar el encuentro para aquellos que lo buscan con corazón puro y sincero, una señal de que es un milagro y produce milagros, pero estamos siempre demasiado incrédulo.
MY REFLECTION
RispondiEliminaPRAYER
Please Lord, my heart is always pure, upright and honest, to keep your word, and give me strength to bear witness to the faith and example.
During this period we will read the Epistle of St. James, one of the most beautiful pages of the New Testament. The advice that he gives us, in this letter, are clearly dictated by those who experienced them firsthand, from those who have tried on their skin faith, with all its events and by the graces that follow.
James shows us what is the right way to meet one's faith, to turn to God to ask Him to manage our lives, and consequently also the same faith. Often, instead of our prayer is a request for evidence, a continuous blackmail, a bargain, which is not pleasing to the Lord, and then, instead of realizing that we are doing wrong,The charge that they do not listen to us. We ask for evidence, but do not give any proof of confidence, we stakes that no one asks us, and even believe they have a monopoly on God and rule management. If it were possible, even riscriveremmo the ten commandments and the gospel, to fix the rules in our own way and just for us! This request of the signs, it is also a story that is narrated by Luke (Luke 11, 29-30), which speaks of the sign of Jonah, the meaning is that the request for signs can not be justified except by bad faith; look for signs and do not see them.
Even today, many look for signs of the times, are concerned about being able to see the events, but how open the eyes of the heart to look for Jesus? The sign is in Him, but to recognize it must try to understand that we have to live like Him, love like Him, like Him to forgive There is a sign that Jesus repeated for more than 2000 years before our eyes during the Eucharist, during the Mass, where the meeting takes place for those who seek him with pure and sincere heart, a sign that it is a miracle and produces miracles, but we are always too incredulous.
REFLEXION
RispondiEliminaPRIERE : Je te prie Seigneur, fait que mon coeur soit toujours pur, droit et sincère, pour garder Ta Parole, et donne-moi la force de la témoigner avec la foi et l'exemple.
- En cette période nous lirons la lettre de Saint Jacques une des pages les plus belles du nouveau testament. Les conseils que lui nous a donné, dans cette lettre, sont dictés clairement par ceux qui les ont personnellement vécus, et qui ont essayé sur leur propre peau la foi, avec tous ses événements et avec les grâces qu'ils en obtiennent.
Ce que nous présente Jacques est la manière juste de nous approcher de la foi, de s'adresser à Dieu pour lui demander de gérer notre vie, et aussi par conséquent même la foi. Souvent par contre nôtre manière de prier est une demande de preuves, un chantage continu, une vente, qui ne plaît pas au Seigneur, et puis, au lieu de nous rendre compte que nous c'est nous qui nous trompons, nous l'accusons de ne pas nous écouter. Nous demandons des preuves, mais nous ne donnons aucune preuve de confiance, nous mettons des pièges que personne ne nous demande de mettre et, nous croyons avoir le monopole sur Dieu et sur la gestion des règles. S'il était possible, nous réécririons les dix commandements et l'évangile, pour corriger les règles à notre manière et seulement pour nous!
Celui de la demande des signes est un épisode qui est aussi raconté par Luc (Lc. 11, 29-30) dans lequel il parle du signe de Jonas, la signification de dette demande est que le signes ne justifie rien si ce n'est qu'avec de la mauvaise foi; chercher signes et ne pas les voir. Aujourd'hui aussi nombreux sont ceux qui cherchent le signes des temps, est-ce qu'ils se préoccupent de savoir voir dans les événements, mais combien ouvrent les yeux de leur coeur pour chercher Jésus? Le signe est en Lui, mais pour le reconnaître il faut tâcher de comprendre que nous devons vivre comme lui, aimer comme lui, pardonner comme lui.
Il y a un signe que Jésus répète depuis plus de 2000 ans devant nos yeux, pendant l'Eucharistie, pendant la messe, où la rencontre arrive pour celui qui le cherche avec un coeur pur et sincère, un signe qui est miracle et produit des miracles, mais nous sommes toujours trop incrédules.