VANGELO
(Mt 16,13-20) Tu sei Pietro, e a te darò le chiavi del regno dei cieli.
+ Dal Vangelo secondo Matteo
In quel tempo, Gesù, giunto nella regione di Cesarèa di Filippo, domandò ai suoi discepoli: «La gente, chi dice che sia il Figlio dell’uomo?». Risposero: «Alcuni dicono Giovanni il Battista, altri Elìa, altri Geremìa o qualcuno dei profeti». Disse loro: «Ma voi, chi dite che io sia?». Rispose Simon Pietro: «Tu sei il Cristo, il Figlio del Dio vivente». E Gesù gli disse: «Beato sei tu, Simone, figlio di Giona, perché né carne né sangue te lo hanno rivelato, ma il Padre mio che è nei cieli. E io a te dico: tu sei Pietro e su questa pietra edificherò la mia Chiesa e le potenze degli inferi non prevarranno su di essa. A te darò le chiavi del regno dei cieli: tutto ciò che legherai sulla terra sarà legato nei cieli, e tutto ciò che scioglierai sulla terra sarà sciolto nei cieli». Allora ordinò ai discepoli di non dire ad alcuno che egli era il Cristo.
LA MIA RIFLESSIONE
PREGHIERA.
Vieni o Santo Spirito che ispiri la Chiesa e la guidi, assisti anche questa piccola zappa spuntata di Dio che si affida a Te.
(Mt 16,13-20) Tu sei Pietro, e a te darò le chiavi del regno dei cieli.
+ Dal Vangelo secondo Matteo
In quel tempo, Gesù, giunto nella regione di Cesarèa di Filippo, domandò ai suoi discepoli: «La gente, chi dice che sia il Figlio dell’uomo?». Risposero: «Alcuni dicono Giovanni il Battista, altri Elìa, altri Geremìa o qualcuno dei profeti». Disse loro: «Ma voi, chi dite che io sia?». Rispose Simon Pietro: «Tu sei il Cristo, il Figlio del Dio vivente». E Gesù gli disse: «Beato sei tu, Simone, figlio di Giona, perché né carne né sangue te lo hanno rivelato, ma il Padre mio che è nei cieli. E io a te dico: tu sei Pietro e su questa pietra edificherò la mia Chiesa e le potenze degli inferi non prevarranno su di essa. A te darò le chiavi del regno dei cieli: tutto ciò che legherai sulla terra sarà legato nei cieli, e tutto ciò che scioglierai sulla terra sarà sciolto nei cieli». Allora ordinò ai discepoli di non dire ad alcuno che egli era il Cristo.
LA MIA RIFLESSIONE
PREGHIERA.
Vieni o Santo Spirito che ispiri la Chiesa e la guidi, assisti anche questa piccola zappa spuntata di Dio che si affida a Te.
La Chiesa non può essere guidata da chi non vede quanto c’è da fare.
La Chiesa non è un ufficio in cui si amministra .
La Chiesa è un’insieme di anime che deve seguire un uomo, Gesù Cristo, e non un’ideologia .
La chiesa deve includere e non escludere.
La Chiesa deve curare e non considerare alcuni infetti.
La Chiesa va avanti per tutti noi, nonostante noi.
Papa Francesco rappresenta Gesù Cristo oggi.
Gloria e onore a Gesù Cristo!
Viva Papa Francesco.
VERSIONE IN FRANCESE DI DOMENICA 27 AGOSTO 2017
RispondiEliminaJour liturgique : Temps ordinaire - 21e Semaine: Dimanche (A) Texte de l'Évangile (Mt 16,13-20):
Jésus était venu dans la région de Césarée-de-Philippe, et il demandait à ses disciples: «Le Fils de l'homme, qui est-il, d'après ce que disent les hommes?». Ils répondirent: «Pour les uns, il est Jean Baptiste; pour d'autres, Élie; pour d'autres encore, Jérémie ou l'un des prophètes». Jésus leur dit: «Et vous, que dites-vous? Pour vous, qui suis-je?». Prenant la parole, Simon-Pierre déclara: «Tu es le Messie, le Fils du Dieu vivant!». Prenant la parole à son tour, Jésus lui déclara: «Heureux es-tu, Simon fils de Yonas: ce n'est pas la chair et le sang qui t'ont révélé cela, mais mon Père qui est aux cieux. Et moi, je te le déclare: Tu es Pierre, et sur cette pierre je bâtirai mon Église; et la puissance de la Mort ne l'emportera pas sur elle. Je te donnerai les clefs du Royaume des cieux: tout ce que tu auras lié sur la terre sera lié dans les cieux, et tout ce que tu auras délié sur la terre sera délié dans les cieux». Alors, il ordonna aux disciples de ne dire à personne qu'il était le Messie.
REFLEXION DE LELLA
PRIERE: Viens o Saint Esprit Toi qui inspires l'Église la guides, assistes aussi cette petite houe épointée de Dieu qui se confie à Toi.
- L'Église ne peut pas être guidée par celui qui ne voit pas ce qu'il y a à faire.
L'Église n'est pas un bureau dans lequel on administre.
L'Église est un ensemble d'âmes qui doit suivre un homme, Jésus Christ et non une idéologie.
L'église doit inclure et non exclure.
L'Église doit soigner et non considérer quelques-uns d'infectés.
L'Église va en avant pour nous tous malgré nous.
Aujourd'hui le Pape François représente Jésus Christ.
Gloire et honneur à Jésus Christ!
Vive le Pape François.
VERSIONE IN SPAGNOLO DI 27 GENNAIO 2017
RispondiEliminaDía litúrgico: Domingo XXI (A) del tiempo ordinario
Texto del Evangelio (Mt 16,13-20): En aquel tiempo, al llegar a la región de Cesarea de Filipo, Jesús hizo esta pregunta a sus discípulos: «¿Quién dicen los hombres que es el Hijo del hombre?». Ellos dijeron: «Unos, que Juan el Bautista; otros, que Elías, otros, que Jeremías o uno de los profetas». Díceles Él: «Y vosotros, ¿quién decís que soy yo?». Simón Pedro contestó: «Tú eres el Cristo, el Hijo de Dios vivo». Replicando Jesús le dijo: «Bienaventurado eres Simón, hijo de Jonás, porque no te ha revelado esto la carne ni la sangre, sino mi Padre que está en los cielos. Y yo a mi vez te digo que tú eres Pedro, y sobre esta piedra edificaré mi Iglesia, y las puertas del Hades no prevalecerán contra ella. A ti te daré las llaves del Reino de los Cielos; y lo que ates en la tierra quedará atado en los cielos, y lo que desates en la tierra quedará desatado en los cielos». Entonces mandó a sus discípulos que no dijesen a nadie que Él era el Cristo.
--------------------------------------
Mi reflexión
ORACIÓN.
Ven, Espíritu Santo que inspira a la Iglesia y te guía, también asiste a este pequeño tallo de Dios que te confía.
La Iglesia no puede ser guiada por aquellos que no ven qué hacer.
La Iglesia no es un oficio donde se administra.
La Iglesia es un conjunto de almas que deben seguir a un hombre, Jesucristo, y no a una ideología.
La iglesia debe incluir y no excluir.
La Iglesia debe curar y no considerar a algunos infectados.
La Iglesia continúa para todos nosotros, a pesar de nosotros.
El Papa Francisco representa a Jesucristo hoy.
¡Gloria y honor a Jesucristo!
Viva Papa Francesco.