martedì 21 giugno 2016

(Mt 7,15-20) Dai loro frutti li riconoscerete.

VANGELO
(Mt 7,15-20) Dai loro frutti li riconoscerete.
+ Dal Vangelo secondo Matteo

In quel tempo, Gesù disse ai suoi discepoli:
«Guardatevi dai falsi profeti, che vengono a voi in veste di pecore, ma dentro sono lupi rapaci! Dai loro frutti li riconoscerete.
Si raccoglie forse uva dagli spini, o fichi dai rovi? Così ogni albero buono produce frutti buoni e ogni albero cattivo produce frutti cattivi; un albero buono non può produrre frutti cattivi, né un albero cattivo produrre frutti buoni. Ogni albero che non dà buon frutto viene tagliato e gettato nel fuoco. Dai loro frutti dunque li riconoscerete».

Parola del Signore 

LA MIA RIFLESSIONE
PREGHIERA
Vieni o Santo Spirito, guidami ancora una volta tra i filari della parola di Dio, perché voglio passeggiare con Te nella vigna del Signore.

Oggi prendendo in mano la parola, voglio viverla come se veramente stessi passeggiando nella vigna del Signore.
Le insidie naturali che possono danneggiare la coltivazione, arrivano da tutte le parti, ed in effetti la nostra fede incerta ed insicura, viene messa alla prova continuamente.
Le insicurezze vengono spesso alimentate dai discorsi ben preparati di chi cerca di manipolare la nostra mente, di chi usa tutti i mezzi per sedurci, e a questo proposito, sarà bene ricordare il contrasto con Dio, che invece non ci obbliga, ma ci lascia liberi di scegliere e ci guida verso una fede sicura e vera.
Ogni giorno vengono scoperte vere e proprie sètte mascherate da movimenti religiosi; bisogna stare molto attenti, perchè molte si autodefiniscono chiese.
Una cosa essenziale è saper fare discernimento, ma sarebbe presunzione pensare di esserne completamente capaci se non preghiamo.
La preghiera è la chiave che apre tutte le porte, anche quelle in cui è nascosto il tesoro, ed il tesoro che dobbiamo scoprire è Gesù, nessun altro.
La scrittura ci parla di lupi travestiti da agnelli, e spesso sono persone mascherate che si infiltrano nel popolo di Dio... ecco perché non dobbiamo meravigliarci se tanto male serpeggia proprio tra le persone di chiesa, perché sono persone coinvolte col peccato che non riescono ad abbandonarlo.
Nella vigna del Signore si vive d’amore, e l’amore produce amore!
Dai loro frutti li riconoscerete!
Niente ci darà mai la serenità, se non vivere nella grazia di Dio; se non vivere continuamente alla sua presenza, perché anche se il mondo ci si presenta con mille ostacoli e pericoli, noi sappiamo che possiamo camminare alla presenza del Signore,per questo ripetiamo le parole del Salmo:
“Dammi intelligenza, perché io custodisca la tua legge e la osservi con tutto il cuore.
Guidami sul sentiero dei tuoi comandi, perché in essi è la mia felicità.
Piega il mio cuore verso i tuoi insegnamenti e non verso il guadagno.
Distogli i miei occhi dal guardare cose vane,fammi vivere nella tua via. “
Amen.
---------------------------------------------------
AVVISO
PER LEGGERE TUTTO CLICCARE SULLA FOTO E SCORRERE A LATO
------------------------------------------------------------------
Accedendo al blog e registrandosi alla newsletter riceverete ogni giorno una e-mail con il vangelo ed il commento e le varie cose pubblicate nel blog stesso

http://bricioledivangelo.blogspot.it/

OPPURE
https://manuroma86.wordpress.com/

per leggere e inserire post e commenti e le versioni in francese -inglese e spagnolo :https://www.facebook.com/groups/136929857240/?fref=ts

http://www.facebook.com/pages/COME-SI-ENTRA-IN-PARADISOVANGELO-E-RIFLESSIONE-DEL-GIORNO/206580436049815?ref=ts

3 commenti:

  1. VERSIONE IN INGLESE DI MERCOLEDì 22 GIUGNO 2016
    Liturgical day: Wednesday 12th in Ordinary Time
    Gospel text (Mt 7,15-20): Jesus said to his disciples, «Beware of false prophets: they come to you in sheep’s clothing but inside they are wild wolves. You will recognize them by their fruits. Do you ever pick grapes from thornbushes, or figs from thistles? A good tree always produces good fruit, a rotten tree produces bad fruit. A good tree cannot produce bad fruit and a rotten tree cannot bear good fruit. Any tree that does not bear good fruit is cut down and thrown in the fire. So you will know them by their fruit».
    —————————————
    MY REFLECTION
    PRAYER
    Come Holy Spirit, lead me once again among the rows of the word of God, because I want to walk with you in the Lord’s vineyard.
    Now taking up the word, I want to live as if truly themselves strolling in the vineyard of the Lord.
    Natural pitfalls that can harm the cultivation, coming from all sides, and in fact our uncertain and insecure faith is tested continuously.
    Insecurities are often fueled by well-prepared speeches of those who seek to manipulate our minds, of those who use every means to seduce us, and in this regard, remember that will contrast with God, that instead does not oblige us, but leaves us free to choose and guide us towards a secure faith and true.
    Every day are real discoveries, and their sects masquerading as religious movements; We must be very careful, because many call themselves churches.
    An essential thing is to know how to discern, but it would be presumption to think of being fully capable if we do not pray.
    Prayer is the key that opens all doors, even those where the treasure is hidden, and the treasure that we have to find out is Jesus, no one else.
    The writing speaks of wolves in sheep, and often are masked persons who infiltrate the people of God … that’s why we should not be surprised that so bad winds right between the church people, because they are involved with sin that fail to abandon him.
    In the vineyard of the Lord live by love, and love produces love!
    By their fruits ye shall know them!
    Nothing will never give us serenity, if you do not live in the grace of God; if you do not live continually in his presence, because although the world presents us with a thousand obstacles and dangers, we know that we can walk before the Lord, for this we repeat the words of the Psalm:
    “Give me understanding, that I guard your law and observe it with my whole heart.
    Lead me in the path of your commandments, because in them is my happiness.
    Turn my heart toward your statutes and not towards the gain.
    Turn away my eyes from looking at vanity, and quicken me in thy way. ”
    Amen.

    RispondiElimina
  2. VERSIONE IN SPAGNOLO DI MERCOLEDì 22 GIUGNO 2016
    Día litúrgico: Miércoles XII del tiempo ordinario
    Texto del Evangelio (Mt 7,15-20): En aquel tiempo, Jesús dijo a sus discípulos: «Guardaos de los falsos profetas, que vienen a vosotros con disfraces de ovejas, pero por dentro son lobos rapaces. Por sus frutos los conoceréis. ¿Acaso se recogen uvas de los espinos o higos de los abrojos? Así, todo árbol bueno da frutos buenos, pero el árbol malo da frutos malos. Un árbol bueno no puede producir frutos malos, ni un árbol malo producir frutos buenos. Todo árbol que no da buen fruto, es cortado y arrojado al fuego. Así que por sus frutos los reconoceréis».
    ----------------------------------------------
    MI REFLEXIÓN
    ORACIÓN
    Ven Espíritu Santo, me llevan de nuevo entre las filas de la palabra de Dios, porque quiero caminar contigo en la viña del Señor.
    Hoy tomando la palabra, quiero vivir como si realmente sí que da un paseo en la viña del Señor. Peligros naturales que pueden dañar el cultivo, procedentes de todos los lados, y de hecho nuestra fe incierta e insegura se pone a prueba continuamente.
    Inseguridades vienen a menudo se impulsados por discursos bien preparados de aquellos que buscan manipular nuestras mentes, de los que utilizan todos los medios para seducirnos, y en este sentido, será bien tener en cuenta que esto contrastará con Dios, que en lugar no nos obliga, pero nos deja libres para elegir y nos guíe hacia una fe segura y verdadera.
    Cada día sí descubren sectas que se hacen pasar por los movimientos religiosos; Hay que tener mucho cuidado, porque muchos se hacen llamar iglesias.
    Una cosa esencial es saber cómo discernir, pero sería presunción de pensar de ser plenamente capaz, si no oramos.
    La oración es la llave que abre todas las puertas, incluso aquellos en los que el tesoro está oculto, y el tesoro que tenemos que descubrir es Jesús, nadie más.
    La oración es la llave que abre todas las puertas, incluso aquellos en los que el tesoro está oculto, y el tesoro que tenemos que descubrir es Jesús, nadie más.
    La escritura habla de lobos en ovejas, y con frecuencia son personas enmascaradas que se infiltran en el pueblo de Dios ... por eso no hay que sorprenderse de que tan malos está entre de la gente de la iglesia, ya que están involucrados con el pecado que fallan a abandonarlo.
    En la viña del Señor se vivir por el amor, y el amor produce amor!
    Por sus frutos los conoceréis!
    Nada nunca nos dará serenidad, si usted no vive en la gracia de Dios; Si usted no vive continuamente en su presencia, ya que aunque el mundo nos presenta un millar de obstáculos y peligros, sabemos que podemos caminar antes de que el Señor, porque esto repetimos las palabras del Salmo:
    Enséñame a cumplir tu voluntad
    y a guardarla de todo corazón.
    Guíame por la senda de tus mandatos,
    porque ella es mi gozo.
    Inclina mi corazón a tus preceptos,
    y no al interés.
    Aparta mis ojos de las vanidades,
    dame vida con tu palabra.
    Mira cómo ansío tus decretos:
    dame vida con tu justicia..

    RispondiElimina
  3. VERSIONE IN FRANCESE DI MERCOLEDì 22 GIUGNO 2016

    Jour liturgique : Temps ordinaire - 12e Semaine: Mercredi Texte de l'Évangile (Mt 7,15-20): «Méfiez-vous des faux prophètes qui viennent à vous déguisés en brebis, mais au-dedans ce sont des loups voraces. C'est à leurs fruits que vous les reconnaîtrez. On ne cueille pas du raisin sur des épines, ni des figues sur des chardons. C'est ainsi que tout arbre bon donne de beaux fruits, et que l'arbre mauvais donne des fruits détestables. Un arbre bon ne peut pas porter des fruits détestables, ni un arbre mauvais porter de beaux fruits. Tout arbre qui ne donne pas de beaux fruits est coupé et jeté au feu. C'est donc à leurs fruits que vous les reconnaîtrez»


    REFLEXION DE LELLA

    PRIERE : Viens o Saint Esprit guide-moi encore une fois entre les files de la Parole de Dieu, parce que je veux me promener avec Toi dans le vignoble du Seigneur.

    - Aujourd'hui en prenant en main la parole, je veux la vivre comme si vraiment j'étais en promenade dans le vignoble du Seigneur. Les pièges naturels qui peuvent endommager la culture arrivent de tous les côtés, et en effets notre foi incertaine et dépourvue d'assurance, elle est continuellement mise à l'épreuve. Les insécurités sont souvent alimentées par les discours bien préparé par ceux qui cherchent à manipuler notre esprit, ceux qui utilisent tous les moyens pour nous séduire, et pour cette intention, il sera bien de rappeler le contraste avec Dieu, qui par contre ne nous obliges pas, mais nous laisse libres de choisir et nous guide vers une foi sûre et vraie. Chaque jour, sont découvertes de véritables sectes, se faisant passer pour des mouvements religieux; Nous devons être très prudents, parce que beaucoup se disent eux-mêmes églises. Une chose essentielle et de savoir le discerner, mais ce serait une présomption de penser en être pleinement capable si nous ne prions pas. La prière est la clé qui ouvre toute les portes, même celles où le trésor est caché, et le trésor que nous devons découvrir est Jésus, personne d'autre. Les écritures nous parlent de loups travestis en agneaux, et souvent ce sont des gens masqué qui s'infiltrent dans le peuples de Dieu....voilà pourquoi nous ne devons pas être surpris si vraiment beaucoup de mal serpente entre les gens d'église, parce qu'ils sont des gens impliqués dans le péché qui ne réussissent pas à l'abandonner. Dans la vigne du Seigneur nous vivons d'Amour, et l'Amour produit de l'Amour. A leur fruits vous les reconnaitrez!
    Rien ne nous donneras la sérénité, sinon de vivre dans la grâce de Dieu; si vous ne vivez pas continuellement en sa présence, parce que bien que le monde nous présente mille obstacles et dangers, nous savons que nous pouvons marcher devant le Seigneur, pour cela, nous répétons les paroles du Psaume:
    "Donnez-moi l'intelligence, pour que je garde ta loi et l'observe de tout mon coeur.
    Conduis-moi sur le chemin de tes commandements, parce que en eux est mon bonheur.
    Incline mon cœur vers tes lois et non pas vers le gain.
    Détourne mes yeux de la vanité, et vivifier moi en ton chemin. "
    Amen.

    RispondiElimina