VANGELO DI VENERDì 4 DICEMBRE 2015
(Mt 9,27-31) Gesù guarisce due ciechi che credono in lui.
Dal Vangelo secondo MatteoIn quel tempo, mentre Gesù si allontanava, due ciechi lo seguirono gridando: «Figlio di Davide, abbi pietà di noi!».
Entrato in casa, i ciechi gli si avvicinarono e Gesù disse loro: «Credete che io possa fare questo?». Gli risposero: «Sì, o Signore!».
Allora toccò loro gli occhi e disse: «Avvenga per voi secondo la vostra fede». E si aprirono loro gli occhi.
Quindi Gesù li ammonì dicendo: «Badate che nessuno lo sappia!». Ma essi, appena usciti, ne diffusero la notizia in tutta quella regione.
Parola del Signore.
LA MIA RIFLESSIONE
PREGHIERA
Vieni o Spirito Santo, trova il posto che è Tuo di diritto nel mio cuore e nella mente; fa che tutto di me viva di Te, perché la fede che il Signore mi ha donato, possa essere luce riflessa e lampada per i momenti di buio dei nostri piccoli cuori infedeli ed umani.
Gesù sì allontanava….Questa frase mi colpisce, perché Gesù non si allontana, ma certo noi spesso lo facciamo ed ecco che appena lontani, diventiamo come ciechi.Se viviamo fuori della visione del Cristianesimo, quindi limitandoci a vivere da uomini, tutto è ammesso, tutto è normale, anche il male che fa parte della nostra vita ha una sua ragione d’essere, perché l’unico scopo dell’essere umano è il raggiungimento del proprio benessere, anche a scapito degli altri; è questo che gli uomini cercano, con tutti i mezzi, leciti e non.La vita senza Cristo è veramente di un’aridità incredibile, quasi come se tutto dovesse essere vissuto velocemente e per forza, come se un istinto incontrollabile prenda possesso del nostro io e lo costringa a vivere incurante delle conseguenze dei propri gesti.In un mondo così non c’è spazio per nessun altro che non sia il nostro io, ma ci circondiamo di falsi amici e di cattivi maestri per non rendercene conto.In questi giorni si discute in televisione d’eutanasia e d’accanimento terapeutico, molti sono quelli che, essendo lontani dall’ amore, non accettano l’idea che doversi occupare di corpi martoriati ed inermi, definendoli soltanto dei vegetali, e prego Dio che queste persone non siano costrette mai a stare dall’ altra parte, non siano costrette a capire che essere favorevoli all’ eutanasia equivale a chiudere il corpo di una persona viva dentro ad una bara e a sotterrarla.Forte come immagine, lo so, ma visto che oggi si sta imponendo silenziosamente il concetto d’eutanasia, dovete concedermelo, anzi, concedercelo, perché voglio parlare in nome di tutti coloro che non possono farlo.Quando a ferragosto hanno ricoverato mia nipote Chicca per embolia celebrale, ci hanno chiesto di firmare un foglio per intervenire attaccandola alle macchine per mantenerla in vita, se ce ne fosse stato bisogno….Ma non dovrebbe essere sempre così? Non dovrebbe essere un nostro diritto essere aiutati a vivere in un ospedale? Silenziosamente hanno cambiato le regole ed ora dobbiamo chiedere di essere mantenuti in vita, solo perché siamo un costo aggiuntivo alle casse della previdenza sociale.Centinaia di famiglie sono abbandonate a se stesse nella triste esigenza di provvedere ad un parente invalido, ma lontani da Gesù, quelle famiglie non c’interessano, quelle persone non sono esseri umani, e questo che lo vogliamo o no, avviene anche per colpa nostra.Siamo Cristiani tiepidi, non ci sentiamo membra dello stesso corpo, non vogliamo vedere il dolore degli altri, ma solo le nostre privazioni, le nostre frustrazioni, facendoci accecare dall’ egoismo.Gesù ci prende per mano e ci guida oltre tutto questo, ascoltiamolo, facciamoci aprire gli occhi dall’ Amore assoluto, e viviamo alla luce della sua parola, perché solo con Gesù possiamo vivere una vita degna di essere chiamata tale.Gesù non ci permette di arrenderci davanti alla croce, ma ci aiuta a portarla; non ci fa schiacciare dall’ egoismo e dalla cattiveria; non permette alla parte peggiore di noi di prevalere su quella buona, non ci fa vivere come bestie ascoltando solo i nostri istinti; Gesù ci dona la vista!Io vivo sperando e implorando Dio di non dover mai scegliere per qualcun altro, perché ho paura di quello che potrebbe succedere dentro di me, ho paura che vedere soffrire senza speranza una persona mi possa portare a considerare la morte il suo bene, non me la sento di giudicare nessuno perché fa questa scelta, ma chiedo a Dio di starmi vicino e darmi la forza della speranza, della fede, e di impedirmi in tutti i modi, di fare la scelta orribile della morte. Figlio di Davide, abbi pietà di me!
----------------------------------------------------------------------
Accedendo al blog e registrandosi alla newsletter riceverete ogni giorno una e-mail con il vangelo ed il commento e le varie cose pubblicate nel blog stessohttp://bricioledivangelo.blogspot.it/
OPPUREhttps://manuroma86.wordpress.com/
per leggere e inserire post e commenti e le versioni in francese -inglese e spagnolo :https://www.facebook.com/groups/136929857240/?fref=ts
http://www.facebook.com/pages/COME-SI-ENTRA-IN-PARADISOVANGELO-E-RIFLESSIONE-DEL-GIORNO/206580436049815?ref=ts
VERSIONE IN FRANCESE DI VENERDI 4 DICEMBRE 2015
RispondiEliminaÉvangile de Jésus Christ selon saint Matthieu 9,27-31.
En ce temps-là, Jésus était en route ; deux aveugles le suivirent, en criant : « Prends pitié de nous, fils de David ! »
Quand il fut entré dans la maison, les aveugles s’approchèrent de lui, et Jésus leur dit : « Croyez-vous que je peux faire cela ? » Ils lui répondirent : « Oui, Seigneur. »
Alors il leur toucha les yeux, en disant : « Que tout se passe pour vous selon votre foi ! »
Leurs yeux s’ouvrirent, et Jésus leur dit avec fermeté : « Attention ! que personne ne le sache ! »
Mais, une fois sortis, ils parlèrent de lui dans toute la région.
RÉFLEXION DE LELLA
EliminaPRIÈRE
Viens O Esprit Saint, trouve la place qui te reviens de droit dans mon coeur et mon esprit; fait que tout en moi vive de Toi, pour que la foi que le Seigneur m'a donné, peut être la lumière qui réfléchie et lampe pour des moments sombres de nos petits coeurs infidèles et humains.
- Jésus s'éloignait….Cette phrase me frappe, parce que Jésus ne s'éloigne pas, mais certainement que nous souvent nous le faisons et voilà qu'à peine éloigné, nous devenons comme des aveugles. Si nous vivons hors de la vision du Christianisme, donc en nous limitant à vivre en hommes, tout est admis, tout est normal, même le mal qui fait partie de notre vie a sa raison d'être, parce que l'unique but de l'être humain est la réalisation de son bien-être, même au détriment des autres ; c'est cela que les hommes cherchent, avec tous les moyens, licite ou pas. La vie sans le Christ est vraiment d'une aridité incroyable, presque comme si tout devait être vécu rapidement et de force, comme si un instinct incontrollable prend possession de notre corps et le force à vivre sans se soucier des conséquences et de leurs actes. Dans un monde ou il n'y a ainsi pas d'espace pour personne d'autre que nous même, mais nous nous entourons de faux amis et de mauvais principes pour ne pas nous en rendre compte. Ces jours derniers on discute en télévision d'euthanasie et d'acharnement thérapeutique, nombreux sont ceux- qui, en étant loin de l'amour, n'acceptent pas l'idée de devoir s'occuper de corps tourmentés et désarmés, en les définissant seulement comme végétaux, et je prie Dieu pour que ces gens ne soient jamais contraints à être de l'autre côté, qu'ils ne soient pas contraints à comprendre qu'être favorables à l'euthanasie équivaut à enfermer le corps d'une personne vivante dans à un cercueil et à l'enterrer. Fort comme image je le sait, mais vu qu'on est en train d'imposer aujourd'hui et silencieusement l'idée d'euthanasie, vous devez me l'accorder, nous l'accorder, parce que je veux parler au nom de tous ceux qui ne peuvent pas le faire.
Lorsque à la mi-août ils ont hospitalisé ma niece Chicca pour une embolie cerebrale, ils nous ont demandé de signer une feuille pour intervenir si le besoin s'en faisait sentir de la brancher a une machine pour la maintenir en vie. Mais cela ne devrait-il pas être toujours ainsi ? Ceci ne devrait-il pas être notre droit d'être aidé à vivre dans un hôpital ? Silencieusement ils ont changé les règles et maintenant nous devons demander d'être maintenu en vie, seulement parce que nous sommes un coût additionnel pour les caisses de la sécurité sociale. Des centaines de familles sont abandonnées ainsi mêmes dans la triste exigence de pourvoir à un parent invalide, mais ces familles lointaines de Jésus, ne s'y intéressent pas, ces personnes ne sont pas des êtres humains, et ceci que nous le voulons ou non, se produit même par notre faute. Nous sommes de tièdes Chrétiens , nous ne nous sentons pas des membres d'un même corps, nous ne voulons pas voir la douleur des autres, mais seulement nos privations, nos frustrations, en nous faisant aveugler par l'égoïsme.
SUITE
EliminaJésus nous prend par la main et nous guide au-delà de tout cela, écoutons le, faisons ouvrir nos yeux par l'Amour absolu, et vivons à la lumière de sa, Parole, parce que seulement avec Jésus nous pouvons vivre une vie digne d'être appel ainsi. Jésus ne nous promet pas de nous évité la croix, mais il nous aide à la porter ; il ne nous fait pas écraser par l'égoïsme et la méchanceté ; il ne permet pas à la partie pire que nous, de prévaloir sur celle qui est bonne, il ne nous fait pas vivre comme des bêtes en écoutant seulement nos instincts; Jésus nous offre la vue ! Je vis dans l'espoir et suppliant Dieu que je n'aurez jamais à choisir pour quelqu'un d'autre, parce que j'ai peur de ce qui pourrait arriver en mon intérieur, je crains que je ne souffre sans espoir que quelqu'un puisse me conduire à envisager la mort de quelqu'un pour son bien, je ne me sent pas de jugeait quelqu'un, car il aurait fait ce choix, mais je demande à Dieu d'être près de moi et me de donner la force de l'espérance, de la foi et de me retenir par tous les moyens, de faire le choix horrible de la mort. Fils de David, aie pitié de moi!
VERSIONE IN SPAGNOLO DI VENERDì 4 DICEMBRE
RispondiEliminaDía litúrgico: Viernes I de Adviento
Texto del Evangelio (Mt 9,27-31): Cuando Jesús se iba de allí, al pasar le siguieron dos ciegos gritando: «¡Ten piedad de nosotros, Hijo de David!». Y al llegar a casa, se le acercaron los ciegos, y Jesús les dice: «¿Creéis que puedo hacer eso?». Dícenle: «Sí, Señor». Entonces les tocó los ojos diciendo: «Hágase en vosotros según vuestra fe». Y se abrieron sus ojos. Jesús les ordenó severamente: «¡Mirad que nadie lo sepa!». Pero ellos, en cuanto salieron, divulgaron su fama por toda aquella comarca.
MI REFLEXIÓN ORACIÓN
EliminaVen, Espíritu Santo, en mi corazón y mi mente; hacer que todo sobre mí vive para ti, porque la fe que el Señor me ha dado, puede reflejar la luz en los momentos oscuros de nuestros pequeños corazones infieles y humanos.
Jesús se fue ... sí.
Esa frase me parece, porque Jesús no se aleja, como hacemos a menudo, y como nos convertimos en ciegos. Vivimos limitarnos a vivir como los hombres, todo está permitido, todo es normal, incluso la parte mala de nuestra vida tiene su propia razón de ser, ya que el único objetivo del ser humano es el logro de su bienestar, incluso en costa de los demás; eso es lo que los hombres buscan, por todos los medios legítimos, y de otra manera.
La vida sin Cristo es verdaderamente una aridez increíble, casi como si todo fuera a ser experimentado rápido y fuerte, como si un instinto incontrolable de tomar posesión de nuestro ego y lo obliga a vivir sin tener en cuenta las consecuencias de sus acciones. En un mundo así no hay lugar para cualquier otra persona que no es nuestra voluntad, pero nos rodeamos de amigos falsos y malos maestros por no darse cuenta.
Se discute la eutanasia y el tratamiento agresivo, son muchos los que, estando lejos del amor, no aceptan la idea de que tener que lidiar con cuerpos torturados y minusvalidos, llamándolos vegetal, y rezo a Dios para que estas personas no están obligadas por el siempre se quedan Por otro lado; no están obligados a entender que estar a favor de la eutanasia es equivalente a cerrar el cuerpo de una persona que vive dentro de un ataúd y enterrarlo.
Fuerte como imagen, lo sé, pero desde hoy está emergiendo en silencio el concepto de eutanasia, teneis que concederme ,más bien , concedercelo, porque quiero hablar en nombre de todos aquellos que no pueden hacerlo.
Quando fue ingresada mi sobrina Chicca por embolia cerebral, nos pidieron que firmar una hoja para intervenir al atacar las máquinas para mantenerla viva, por si hubiera dudas ... Pero no debería ser siempre así? Debería ser nuestro derecho a ser ayudado a vivir en un hospital.
En silencio han cambiado las reglas y ahora tenemos que pedir para que nos mantengan vivos, sólo porque somos un coste adicional para las cajas de la seguridad social.
Cientos de familias se ven abandonados a sí mismos en la triste necesidad de atender a un familiar discapacitado, pero lejos de Jesús, esas familias no nos interesan, esas personas no son hombres, y esto, lo queremos o no, también pasa a nuestra culpa. Somos cristianos tibios, no nos sentimos miembros de un mismo cuerpo, porque no quieren ver el dolor de los demás, pero nuestras dificultades, nuestras frustraciones, y esto lo que nos ciega por el egoísmo.Jesus Nos toma de la mano y nos lleva más allá de todo esto; Escuchamos , vamos a abrir nuestros ojos y el amor absoluto, y vivir a la luz de su palabra, porque sólo con Jesús se puede vivir una vida digna de llamarse tal. Jesús no permite que nos rindamos ante la cruz, sino que nos ayuda a llevarla; no aplastarnos del egoísmo y la maldad;no permite que la peor parte de nosotros que prevalezca sobre el bien, no nos hace vivir como animales simplemente escuchando a nuestros instintos; Jesús nos da la vista!Yo vivo esperando y implorando Dios de nunca tiene que elegir para otra persona, porque tengo miedo de lo que podría suceder dentro de mí, me temo que veer sufrir sin esperanza alguien me puede llevar a considerar la muerte un derecho, no podemos juzgar a nadie que prende esta elección, pero le pido a Dios para estar cerca de mí y me diera el poder de la esperanza, de la fe, en todos los sentidos, para prohíbe la horrible elección de la muerte. Hijo de David, ten misericordia de mí! -
VERSIONE IN INGLESE DI VENERDì 4 DICEMBRE 2015
RispondiEliminaLiturgic day: Friday 1st of Advent
Gospel text (Mt 9,27-31): As Jesus moved on from Capernaum, two blind men followed him, shouting, «Son of David, help us!». When he was about to enter the house, the blind men caught up with him, and Jesus said to them, «Do you believe that I am able to do what you want?». They answered, «Yes, sir!».
Then Jesus touched their eyes and said, «As you have believed, so let it be». And their eyes were opened. Then Jesus gave them a stern warning, «Be careful and let no one know about this». But as soon as they went away, they spread the news about him through the whole area.
My Reflection
EliminaPrayer
you Come or Spirit Saint, finds the place that is by law Yours in my heart and in the mind; ago what everything of me long live of You, because the faith that the Lord has given me, can be reflected light and lamp for the moments of dark of our small unfaithful and human hearts.
Jesus yes it got further.This sentence strikes me, because Jesus doesn't get further, but certain we often do him/it and here that as soon as distant, we become as you blind.
If we live out some vision of the Christianity, therefore limiting us to live from men, everything you/he/she is admitted, everything is normal, also the evil that belongs to our life is one right of his to be, because the only purpose of the human being is the attainment of his/her own comfort, also to loss of the others; it is this that the men look for, with all the means, permissible and not.
The life without Christ is really of an unbelievable aridity, almost as if everything had to quickly be lives and for strength, as if an uncontrollable instinct takes possession of our self and forces him/it to live regardless of the consequences of his/her own gestures.
In a world there is no space for any anything else other than is not our self, but we surround there of forgeries friends and of bad teachers not to realize.
In these days he discusses in television of euthanasia and therapeutic fury, many are those that, being distant from the love, doesn't accept the idea that to owe him to deal with tortured bodies and unarmed, defining them only some vegetables, and I beg God that these people are not never forced to be on the other side, is not forced to understand whether to be favorable to the euthanasia equivale to close within the body of an alive person to a coffin and to bury her/it.
Strongly as image, knows him/it, but considering that today he is silently imposing the concept of euthanasia, you must grant him/it to me, rather, to grant him/it to us, because I want to speak to name of all those people that cannot do him/it.
When to ferragosto 2010 you/they have hospitalized my nephew Sweet for embolism celebrate her, you/they have asked us to sign a sheet to intervene attaching her/it to the cars to maintain her/it in life, if you/he/she had been need of it.But should not you/he/she always be this way? Should not you/he/she be one right of ours being helped to live in a hospital? Silently you/they have changed the rules and we must now ask to be maintained in life, only because we are an additional cost to the boxes of the social foresight.Hundreds of families they are abandoned to if same in the sad demand to provide to an invalid relative, but distant from Jesus, those families don't interest us, those people are not human beings and this that we want him/it or no, it also happens for our guilt.
We are Christian lukewarm, we don't feel there limbs of the same body, we don't want to see the pain of the others, but only our deprivations, our frustrations, making us blind from the egoism.
Jesus takes us by the hand and drives us over everything this, let's listen to him/it, let's make us open the eyes from the absolute love, and we live to the light of his/her word, because only with Jesus we can live a life worthy of to have called man.
Jesus doesn't allow us to surrender us in front of the cross, but you/he/she helps us to bring her/it; it doesn't make us crush from the egoism and from the wickedness; it doesn't allow the worse part of us to prevail on that good, it doesn't make us live as beasts listening only to our instincts; Jesus gives us the sight!
I live hoping and begging God you never have to choose someone else, because I'm afraid of what might happen inside me, I'm afraid I do suffer without hope someone can lead me to consider the death of his good, I do not would judge anyone because it makes this choice, but I ask God to be near me and give me the power of hope, faith, and keep me in all ways, to make the horrible choice of death.
Son of David, have mercy on me!