martedì 8 settembre 2015

(Lc 6,20-26) Beati i poveri. Guai a voi, ricchi.





VANGELO

(Lc 6,20-26) Beati i poveri. Guai a voi, ricchi.

+ Dal Vangelo secondo Luca

In quel tempo, Gesù, alzàti gli occhi verso i suoi discepoli, diceva:

«Beati voi, poveri,

perché vostro è il regno di Dio.

Beati voi, che ora avete fame,

perché sarete saziati.

Beati voi, che ora piangete,

perché riderete.

Beati voi, quando gli uomini vi odieranno e quando vi metteranno al bando e vi insulteranno e disprezzeranno il vostro nome come infame, a causa del Figlio dell’uomo. Rallegratevi in quel giorno ed esultate perché, ecco, la vostra ricompensa è grande nel cielo. Allo stesso modo infatti agivano i loro padri con i profeti.

Ma guai a voi, ricchi,

perché avete già ricevuto la vostra consolazione.

Guai a voi, che ora siete sazi,

perché avrete fame.

Guai a voi, che ora ridete,

perché sarete nel dolore e piangerete.

Guai, quando tutti gli uomini diranno bene di voi. Allo stesso modo infatti agivano i loro padri con i falsi profeti».

Parola del Signore



 

LA MIA RIFLESSIONE

PREGHIERA



Ti prego o Spirito Santo, stammi vicino, fin dentro il cuore e insegnami Gesù; dammi la chiave per aprire alla comprensione la mia mente, perché tutto quello che vuoi che io capisca possa entrare in questo mio cervellino striminzito.



Questa pagina è una delle più belle del vangelo... io la definisco quella dei comandamenti di chi vive la fede.

Quella dei comandamenti di Dio è una bellissima pagina in cui Lui ci detta delle regole per la nostra vita, dettate dall'amore che ha per noi, che come un Padre buono ha istituito perché non facessimo cose pericolose per la nostra vita e per la nostra serenità; ma quelle delle beatitudini sono una dichiarazione d'amore da parte nostra a Gesù e ai nostri fratelli.

Infatti, anche se ad un primo sguardo può sembrare che dovremmo essere poveri, affamati e perseguitati per essere graditi a Dio, leggendo meglio vediamo che è essere Cristiani che ci fa diventare beati.

Essere Cristiani vuol dire appartenere a Cristo, condividere con Lui il progetto che Dio ha per noi, essere suoi amici e accettare come Lui il volere di Dio.

Non è il potere e la gioia della terra che ci danno la beatitudine, perché tutto va bene fino a che non ci succede niente di spiacevole, poi che facciamo?

Come accettare una malattia o una disgrazia quando il metro con il quale misuriamo la nostra beatitudine è così terreno?

Si può farsene una ragione, o arrabbiarsi, ma niente è paragonabile a quando il metro con il quale misuriamo tutto è quello dell'amore di Dio.

Accettare la propria condizione ed offrire al Signore ogni cosa della nostra vita è una grande Grazia, vivere attimo dopo attimo in compagnia della nostra famiglia celeste ed affidare ogni cosa, anche la più piccola al Signore, è una dolcissima abitudine.

I cristiani non sono dei pazzi, né dei masochisti, ma imparano ogni giorno di più ad amare i propri fratelli e questo è molto bello e da' gioia.

Proprio nelle difficoltà affinano le loro qualità con l'aiuto di Dio e ricevono grazie su grazie.

Certo per qualcuno può suonare strano sentire che si considera una malattia come una GRAZIA e non una DISGRAZIA, ma certe cose ci sono e insegnano.

Gira qui su fb un video di un certo Nick

http://www.youtube.com/watch?v=z7TZ_Fq4fU0

Ci sono cose che non si possono spiegare senza gli occhi della fede.... ditemi come qualcuno di noi avrebbe potuto convincere questo ragazzo a vivere la sua vita e a provare la gioia che lui prova nell'essere strumento di Dio se non Dio stesso, parlando direttamente al suo cuore.Questi sono tempi in cui ci vogliono convincere che l'unica cosa che può salvarci è una guerra, che fermerà i boia dell' ISIS...  non ci dicono come tutto questo ha avuto inizio, ed a questo punto ormai non conta più, la macchina della morte si è messa in moto e difficilmente riusciremo a fermarla. Venditori di uomini e di armi tirano i fili e noi viviamo appesi come burattini a cui fanno alzare le mani  e chinare il capo. Non sarà possibile starne fuori, non potremo decidere e se potessimo, credo purtroppo  che definiremmo quello che accade, necessario!La gente soffre perchè perde le sue certezze, ma questo in parte, avviene perchè la nostra vita è basata su false certezze, su quello che pensiamo di aver costruito, sui beni che abbiamo accumolato, e la nostra fede è così scarsa che come gli apostoli tremiamo ed abbiamo paura della tempesta che agita le acque. Anche la barca della Chiesa viene sballottata da ogni parte, chi per le profezie, chi perchè non riesce ad accettare i cambiamenti, chi per chissà quali altri motivi, molti sono quelli che vivono anche nella Chiesa questo periodo con apprensione, dubitando, mettendo tutto in discussione, e cercando il pelo nell' uovo ad ogni parola e gesto del Papa. Spesso dimentichiamo che è lo Spirito Santo che guida la Chiesa e che non possiamo ignorarlo, perchè questo atteggiamento contrista lo stesso Spirito Santo.Non sarà mai tutto perfetto, nè tutto giusto, ma il mondo andrà avanti nonostante  i nostri sbagli, i nostri egoismi che da sempre si perpetuano, perchè l'unico che non impara dai suoi errori,  è proprio l'uomo.

------------------------------------------------

AVVISO

Accedendo al blog e registrandosi alla newsletter riceverete ogni giorno una e-mail con il vangelo ed il commento e le varie cose pubblicate nel blog stesso

http://bricioledivangelo.blogspot.it/

OPPURE

https://manuroma86.wordpress.com/

 per leggere e inserire post e commenti e le versioni in francese -inglese e spagnolo : http://www.facebook.com/group.php?gid=136929857240

http://www.facebook.com/pages/COME-SI-ENTRA-IN-PARADISOVANGELO-E-RIFLESSIONE-DEL-GIORNO/206580436049815?ref=ts

7 commenti:

  1. VERSIONE IN FRANCESE DI MERCOLEDì 9 SETTEMBRE
    Jour liturgique : Temps ordinaire - 23e Semaine: Mercredi

    Texte de l'Évangile (Lc 6,20-26): Regardant alors ses disciples, Jésus dit: «Heureux, vous les pauvres: le royaume de Dieu est à vous! Heureux, vous qui avez faim maintenant: vous serez rassasiés! Heureux, vous qui pleurez maintenant: vous rirez! Heureux êtes-vous quand les hommes vous haïssent et vous repoussent, quand ils insultent et rejettent votre nom comme méprisable, à cause du Fils de l'homme. Ce jour-là, soyez heureux et sautez de joie, car votre récompense est grande dans le ciel: c'est ainsi que leurs pères traitaient les prophètes.
    Mais malheureux, vous les riches: vous avez votre consolation! Malheureux, vous qui êtes repus maintenant: vous aurez faim! Malheureux, vous qui riez maintenant: vous serez dans le deuil et vous pleurerez! Malheureux êtes-vous quand tous les hommes disent du bien de vous: c'est ainsi que leurs pères traitaient les faux prophètes».

    RispondiElimina
    Risposte
    1. REFLEXION de Lella:

      PRIERE : "Je te prie ô Esprit Saint, reste près de moi, jusque dans mon coeur et enseigne-moi Jésus; donne-moi la clé pour ouvrir mon esprit à la compréhension, pour que tout ce que tu veux que je comprenne puisse entrer dans mon cerveau étriqué."

      - Cette page est une des plus belles de l'évangile.... je la définis comme celle des commandements de celui qui vit la foi. Celle des commandements de Dieu c'est une très belle page dans laquelle il nous donne des règles pour notre vie, dictées par l'amour qu'il a pour nous, qui comme un bon Père a fondé pour que nous ne faisions pas des choses dangereuses pour notre vie et pour notre sérénité; mais celles des béatitudes est une déclarations d'amour de notre part à Jésus et à nos frères. En effet, même si à un premier regard il peut sembler que nous devrions être pauvres affamés et persécuté pour être apprécié par Dieu, en lisant nous voyons mieux que c'est être Chrétiens qui nous fait devenir bienheureux. Comment accepter une maladie ou une disgrâce quand le mètre avec lequel nous mesurons notre béatitude est si terrestre? On peut s'en faire une raison, ou s'énerver, mais rien n'est comparable, quand le mètre avec lequel nous mesurons tout est celui de l'amour de Dieu.
      Être Chrétien veut dire appartenir à Christ, partager avec Lui le projet qu'il a pour nous, être ses amis et accepter comme lui la volonté de Dieu. Est-ce que c'est le pouvoir et la joie de la terre qui nous donnent la béatitude, pourquoi tout va bien tant qu'il ne nous arrive rien de désagréable, mais ensuite que faisons nous? Accepter sa propre condition et offrir au Seigneur tout de notre vie est une grande Grâce, vivre instant après instant en compagnie de notre famille celeste et tout confier, même le plus petit au Seigneur, c'est une douce habitude. Les chrétiens ne sont pas des fous, ni des masochistes, mais ils apprennent chaque jour un peu plus à aimer leur propres frères et ceci est très beau et cela donne de la joie. Justement dans les difficultés ils aiguisent leur qualité avec l'aide de Dieu et ils reçoivent grâce sur grâce. Bien sûr, pour certains, cela peut sembler étrange d'entendre que vous considérez une maladie comme une grâce et non pas une honte, mais certaines choses sont et ils enseignent.
      (continua)

      Elimina
    2. (continua)
      Il tourne ici sur FB une vid"o d'un certain Nick http://www.youtube.com/watch?v=z7TZ_Fq4fU0 ce sont des choses qui ne peuvent pas s'expliquer sans les yeux de la foi.... dites-moi comment qui de nous aurait pu convaincre ce garçon à vivre sa vie et à éprouver la joie qu'il éprouve en étant l'instrument de Dieu si ce n'est pas Dieu lui même, en parlant directement à son coeur.
      Ce sont des moments où nous voulons vous convaincre que la seule chose qui peut nous sauver est une guerre qui va arrêter les bourreaux des ISIS ... ne nous dites pas comment tout cela a commencé, et à ce stade compte maintenant pour plus, la machine la mort a été mis en mouvement et à peine capable de l'arrêter. Vendeurs des hommes et des armes tirent les ficelles et nous vivons suspendus comme des marionnettes à laquelle ils lèvent la main et baissent la tête. Vous ne pouvez pas rester en dehors de celui-ci, nous ne pouvons pas décider, et si nous le pouvions, je pense que, malheureusement, qui définirait ce qui se passe, faut!
      Les gens souffrent parce qu'il perd sa confiance, mais cette partie est parce que notre vie est basée sur de fausses certitudes, de ce que nous pensons que nous avons construit, sur les marchandises que nous accumolato, et notre foi est si pauvre que les apôtres Nous tremblons et nous avons peur de l'eau de la tempête secouant. Même le bateau de l'Eglise est secouée de tous les côtés, les uns pour les prophéties, parce que ceux qui ne peuvent pas accepter les changements, qui sait pour quelles autres raisons, nombreux sont ceux qui vivent dans l'Eglise pendant cette période inquiets, doutant, en mettant tout dans la discussion et la recherche pour les cheveux dans l'œuf chaque mot et chaque geste du pape.
      Nous oublions souvent qu'il est l'Esprit Saint qui guide l'Église et que nous ne pouvons pas l'ignorer, parce que cette attitude attriste le même Esprit Santo.Non ne sera jamais tout à fait parfaite, ni tout droit, mais le monde va se poursuivre en dépit de nos erreurs, de notre égoïsme qui toujours perpétué, parce que le seul qui n'a pas appris de ses erreurs, est juste l'homme.

      Elimina
  2. VERSIONE IN SPAGNOLO DI MERCOLEDì 9 SETTEMBRE
    Día litúrgico: Miércoles XXIII del tiempo ordinario

    Texto del Evangelio (Lc 6,20-26): En aquel tiempo, Jesús alzando los ojos hacia sus discípulos, decía: «Bienaventurados los pobres, porque vuestro es el Reino de Dios. Bienaventurados los que tenéis hambre ahora, porque seréis saciados. Bienaventurados los que lloráis ahora, porque reiréis. Bienaventurados seréis cuando los hombres os odien, cuando os expulsen, os injurien y proscriban vuestro nombre como malo, por causa del Hijo del hombre. Alegraos ese día y saltad de gozo, que vuestra recompensa será grande en el cielo. Pues de ese modo trataban sus padres a los profetas.
    Pero ¡ay de vosotros, los ricos!, porque habéis recibido vuestro consuelo. ¡Ay de vosotros, los que ahora estáis hartos!, porque tendréis hambre. ¡Ay de los que reís ahora!, porque tendréis aflicción y llanto. ¡Ay cuando todos los hombres hablen bien de vosotros!, pues de ese modo trataban sus padres a los falsos profetas».

    RispondiElimina
    Risposte
    1. MI REFLEXIÓN
      ORACIÓN

      Por favor, Espíritu Santo, quédate cerca de mí, justo en el corazón y enseña Jesús dame la llave para abrir la mente para entender, porque todo lo que quieras que yo entendiera mi pequeño cerebro puede entrar en este cutre.
      Esta página es una de las más bellas del evangelio ... Yo lo llamo uno de los mandamientos de los que viven la fe. Uno de los mandamientos de Dios es una hermosa página en la que dicta las reglas para nuestra vida, dictada por 'amor que tiene por nosotros, que como buen Padre ha puesto en marcha porque no hacemos las cosas peligrosas para nuestras vidas y para nuestro serenidad, pero los de las bienaventuranzas son una declaración de amor a nosotros con Jesús y para nuestra fratelli.Infatti, aunque a primera vista pueda parecer que debemos ser pobres, hambrientos y perseguidos por ser agradable a Dios, vemos que la mejor lectura es ser un cristiano que nos hace bienaventurados.
      Ser cristiano significa pertenecer a Cristo, compartiendo con él el plan que Dios tiene para nosotros, sus amigos, ser como Él y aceptar la voluntad de Dios, no el poder y la alegría de la tierra que nos da la felicidad, ya que todo está bien hasta que no haya nada malo sucede, entonces, ¿qué? Cómo aceptar una enfermedad o un accidente, cuando el criterio por el cual medimos nuestra felicidad está tan molido? Usted puede obtener más de él, ni se enoje, pero nada se compara a cuando el criterio por el cual medimos todos es el amor de Dios.
      Acepta su condición y ofrecen todo lo que el Señor de nuestras vidas es una gran gracia, de vivir momento a momento en compañía de nuestra familia celestial y dejarlo todo, incluso el más pequeño al Señor, es un adorable cristianos abitudine.I no son de loco, o masoquistas, pero más aprender cada día a amar a sus hermanos y esto es muy bonito y le da alegría.
      Sólo en dificultad perfeccionar su calidad con la ayuda de Dios y recibir las gracias en agradecimiento.
      Por supuesto, para algunos puede sonar extraño escuchar que se tiene en cuenta una enfermedad como una gracia y no una desgracia, pero hay ciertas cosas y enseñar.
      Encienda fb aquí está un video de un cierto Nick http://www.youtube.com/watch?v=z7TZ_Fq4fU0 hay cosas que no se pueden explicar sin los ojos de la fe .... dime cómo cualquiera de nosotros podría convencer a este hombre a vivir su vida y experimentar la alegría que se siente al ser un instrumento de Dios, sino Dios mismo, hablando directamente a su corazón.
      Estos son tiempos cuando queremos convencerte de que lo único que nos puede salvar es una guerra que no se detendrá el verdugo de ISIS ... no nos dicen cómo comenzó todo esto, y en este punto ahora cuenta más, la máquina la muerte se puso en marcha y apenas capaz de detenerlo. Vendedores de hombres y armas mueven los hilos y vivimos colgando como marionetas a las que elevan sus manos y se inclinan sus cabezas. No puede mantenerse al margen de la misma, no podemos decidir, y si pudiéramos, creo que, por desgracia, que definiría lo que pase, debemos!
      La gente sufre porque pierde su confianza, pero esto en parte es porque nuestra vida se basa en falsas certezas, de lo que pensamos que hemos construido, sobre los bienes que accumolato, y nuestra fe es tan pobre que, como los apóstoles temblamos y tenemos miedo de las aguas pluviales de temblar. Incluso la barca de la Iglesia es zarandeado por todos lados, algunos a las profecías, porque los que no pueden aceptar los cambios, quién sabe por qué otras razones, muchos son los que viven en la Iglesia durante este período de aprensión, dudando, poniendo todo en discusión, y buscando el pelo en el huevo de cada palabra y gesto del Papa.
      A menudo olvidamos que es el Espíritu Santo el que guía a la Iglesia y que no podemos ignorarlo, porque esta actitud entristece al mismo Espíritu Santo.Non será nunca perfecto, ni bien, pero el mundo a ir adelante a pesar de nuestros errores, nuestros egoísmos que Siempre perpetuado, porque el único que no aprende de sus errores, es sólo el hombre.

      Elimina
  3. VERSIONE IN INGLESE DI MERCOLEDì 9 SETTEMBRE
    Liturgic day: Wednesday 23rd in Ordinary Time

    Gospel text (Lc 6,20-26): Lifting up his eyes to his disciples, Jesus said, «Fortunate are you who are poor, the kingdom of God is yours. Fortunate are you who are hungry now, for you will be filled. Fortunate are you who weep now, for you will laugh. Fortunate are you when people hate you, when they reject you and insult you and number you among criminals, because of the Son of Man. Rejoice in that day and leap for joy, for a great reward is kept for you in heaven. Remember that is how the ancestors of this people treated the prophets.
    But alas for you who have wealth, for you have been comforted now. Alas for you who are full, for you will go hungry. Alas for you who laugh now, for you will mourn and weep. Alas for you when people speak well of you, for that is how the ancestors of these people treated the false prophets».

    RispondiElimina
    Risposte
    1. MY REFLECTION
      PRAYER

      Please, O Holy Spirit, stay close to me, right into the heart and teach Jesus give me the key to open my mind to understand, because everything you want me to understand my little brain can come into this skimpy.
      This page is one of the most beautiful of the gospel ... I call it one of the commandments of those who live the faith. One of God's commandments is a beautiful page in which he dictates the rules for our lives, dictated by 'love he has for us, that as a good Father has set up because we do not do dangerous things for our lives and for our serenity, but those of the beatitudes are a declaration of love from us to Jesus and to our fratelli.Infatti, although at first glance it may seem that we should be poor, hungry and persecuted for being pleasing to God, we see that better reading is to be a Christian that makes us blessed.
      Being a Christian means to belong to Christ, sharing with him the plan that God has for us, his friends be like Him and accept the will of God, not the power and joy of the earth that give us bliss, because all is well until there is nothing untoward happens, then what? How to accept an illness or an accident when the yardstick by which we measure our happiness is so ground? You can get over it, or get angry, but nothing compares to when the yardstick by which we measure all is the love of God.
      Accept their condition and offer everything to the Lord of our lives is a great grace, to live moment by moment in the company of our heavenly family and leave everything, even the smallest to the Lord, is such a sweetheart abitudine.I Christians are not of crazy, or masochists, but learn more every day to love their brothers and this is very nice and gives joy.
      Just in difficulty hone their quality with the help of God and receive thanks on thanks.
      Of course for some it may sound strange to hear that you consider a disease as a GRACE and not a DISGRACE, but there are certain things and teach.
      Turn on fb here's a video of a certain Nick http://www.youtube.com/watch?v=z7TZ_Fq4fU0 there are things that can not be explained without the eyes of faith .... tell me how any of us could convince this guy to live his life and to experience the joy he feels in being an instrument of God but God Himself, speaking directly to her heart.
      These are times when we want to convince you that the only thing that can save us is a war that will stop the Executioner of ISIS ... do not tell us how this all began, and at this point now counts for more, the machine death was set in motion and hardly able to stop it. Sellers of men and arms pull the strings and we live hanging like puppets to which they raise their hands and bow their heads. You can not stay out of it, we can not decide, and if we could, I think, unfortunately, that would define what happens, must!
      People suffer because it loses his confidence, but this in part is because our life is based on false certainties, of what we think we have built, on goods that we accumolato, and our faith is so poor that as the apostles We tremble and we are afraid of the storm shaking water. Even the boat of the Church is buffeted from all sides, some to the prophecies, because those who can not accept the changes, who knows for what other reasons, many are those who live in the Church during this period apprehensive, doubting, putting everything in discussion, and looking for the hair in the egg every word and gesture of the Pope.
      We often forget that it is the Holy Spirit who guides the Church and that we can not ignore it, because this attitude grieves the same Spirit Santo.Non will never quite perfect, nor all right, but the world will go on despite our mistakes, our selfishness that always perpetuated, because the only one who does not learn from his mistakes, is just the man.

      Elimina