lunedì 28 ottobre 2019

(Lc 6,12-19) Passò tutta la notte pregando e scelse dodici ai quali diede anche il nome di apostoli.



VANGELO DI LUNEDì 28 NOVEMBRE 2019
(Lc 6,12-19)
Passò tutta la notte pregando e scelse dodici ai quali diede anche il nome di apostoli.
+ Dal Vangelo secondo Luca
In quei giorni, Gesù se ne andò sul monte a pregare e passò tutta la notte pregando Dio. Quando fu giorno, chiamò a sé i suoi discepoli e ne scelse dodici, ai quali diede anche il nome di apostoli: Simone, al quale diede anche il nome di Pietro; Andrea, suo fratello; Giacomo, Giovanni, Filippo, Bartolomeo, Matteo, Tommaso; Giacomo, figlio di Alfeo; Simone, detto Zelota; Giuda, figlio di Giacomo; e Giuda Iscariota, che divenne il traditore.
Disceso con loro, si fermò in un luogo pianeggiante. C’era gran folla di suoi discepoli e gran moltitudine di gente da tutta la Giudea, da Gerusalemme e dal litorale di Tiro e di Sidòne, che erano venuti per ascoltarlo ed essere guariti dalle loro malattie; anche quelli che erano tormentati da spiriti impuri venivano guariti. Tutta la folla cercava di toccarlo, perché da lui usciva una forza che guariva tutti.
Parola del Signore

UN MIO PENSIERO.

Inizia la vita comunitaria di Gesù e degli apostoli. Come sempre Gesù si ritira in preghiera prima di prendere qualunque decisione. Stranissima scelta, non poteva cercarli più diversi tra loro, ognuno ha il suo bel caratterino, ma lui li sceglie perché sa che il legame tra di loro diverrà profondo quando capiranno di essere tutti fratelli e figli dello stesso Dio. Li riunì tutti sotto il suo nome e questo è un dato importante che non dobbiamo mai dimenticare. Nessuno può sapere da cosa ci giudica il Signore, perché non è importante quello che siamo prima dell’incontro con lui, ma quanto ci lasciamo trasformare dalla sua venuta nel nostro cuore.
All’inizio non possono capire, e sono solo attratti dal Carisma di Gesù, lo vedono compiere miracoli come se una forza interiore scaturisse da Lui, non hanno idea di cosa significhi essere suoi discepoli, non sanno che in forza dello Spirito Santo, anche loro dovranno guidare il popolo, non immaginano certo che anche loro saranno capaci di compiere grandi gesti, che la loro vita sarà trasformata da Gesù. Ma quello che ancora oggi molti si ostinano a non vedere è che Gesù, è ancora tra noi, ci chiama, ci sceglie e ci trasforma. Gesù guarisce ogni ferita, fisica o spirituale, scaccia la parte di noi che è schiava del peccato, perché la forza che viene da Lui è più forte d’ogni male, ma per fare questo ha bisogno del nostro consenso, del nostro accettare di seguirlo e di seguire la sua parola. Non a tutti darà poteri che si vedono, non a tutti chiederà le stesse cose, ci conosce perfettamente, ma quello che noi dobbiamo capire è che senza di Lui, senza lo Spirito Santo di Dio, noi non siamo capaci di nulla. Tutta la folla cercava di toccarlo, abbiamo mai percepito che è Lui che si lascia toccare e che non abbiamo meriti neanche in questo? Riusciamo a sentire la grazia del suo amore su di Noi? O siamo ancora convinti di essere talmente buoni e giusti da meritare tutto il suo amore?

Texto del Evangelio (Lc 6,12-19):





VERSIONE IN SPAGNOL0

Texto del Evangelio (Lc 6,12-19): En aquellos días, Jesús se fue al monte a orar, y se pasó la noche en la oración de Dios. Cuando se hizo de día, llamó a sus discípulos, y eligió doce de entre ellos, a los que llamó también apóstoles. A Simón, a quien llamó Pedro, y a su hermano Andrés; a Santiago y Juan, a Felipe y Bartolomé, a Mateo y Tomás, a Santiago de Alfeo y Simón, llamado Zelotes; a Judas de Santiago, y a Judas Iscariote, que llegó a ser un traidor.
Bajando con ellos se detuvo en un paraje llano; había una gran multitud de discípulos suyos y gran muchedumbre del pueblo, de toda Judea, de Jerusalén y de la región costera de Tiro y Sidón, que habían venido para oírle y ser curados de sus enfermedades. Y los que eran molestados por espíritus inmundos quedaban curados. Toda la gente procuraba tocarle, porque salía de él una fuerza que sanaba a todos.


MI PENSAMIENTO

Inicie la vida de la comunidad de Jesús y los apóstoles.
Como siempre, Jesús fue a orar antes de tomar cualquier decisión. Extraña elección, no podía encontrarlos más diferente, cada uno tiene su buen carácter, pero él los eligió porque sabe que el vínculo entre ellos se convertirá en profundidad cuando se dan cuenta de que todos somos hermanos e hijos de un mismo Dios.
Él los reunió bajo su nombre y esto es un hecho importante que no debemos olvidar nunca.
Nadie puede saber lo que el Señor nos juzga, porque lo importante no es lo que somos antes de reunirse con él, pero ¿cuánto nos dejamos transformar por su venida en nuestros corazones.
Al principio no pueden entender, y sólo se sienten atraídos por el carisma de Jesús verle hacer milagros, como si una fuerza interior brotaba de él, no tienen idea de lo que significa ser sus discípulos, no sé que, en virtud del Espíritu Santo, también se llevar a la gente, no puedo imaginar de que van a ser capaces de hacer grandes gestos, que sus vidas serán transformadas por Jesús
Pero lo que es aún hoy en día muchos están decididos a no ver es que Jesús todavía está con nosotros, nos llama, nos eligen y nos transforma.
Jesús cura todas las heridas, físicas o espirituales, conduce la parte de nosotros que es un esclavo del pecado, porque la fuerza que viene de Él es más fuerte de todos los males, pero para ello se necesita nuestro consentimiento, para seguirlo y aceptar nuestra seguir su palabra.
No todo el mundo se dará facultades que se ven, no es en absoluto hacer las mismas cosas, nos conoce perfectamente, pero lo que tenemos que entender es que sin él, sin el Espíritu Santo de Dios, no somos capaces de cualquier cosa.
Y toda la gente procuraba tocarle, nunca nos sentimos que es el que va a ser tocado y que ni siquiera nos merecemos eso?
Podemos sentir la gracia de su amor sobre nosotros?
¿O estamos todavía convencidos de que son tan buenos y simplemente todo para merecer su amor?

sabato 26 ottobre 2019

VERSIONE IN SPAGNOLO DI DOMENICA 27 - 10 - 2019 Evangelio según San Lucas 18,9-14.



VERSIONE IN SPAGNOLO DI DOMENICA 27 - 10 - 2019
Evangelio según San Lucas 18,9-14.
Refiriéndose a algunos que se tenían por justos y despreciaban a los demás, dijo también esta parábola:
"Dos hombres subieron al Templo para orar: uno era fariseo y el otro, publicano.
El fariseo, de pie, oraba así: 'Dios mío, te doy gracias porque no soy como los demás hombres, que son ladrones, injustos y adúlteros; ni tampoco como ese publicano.
Ayuno dos veces por semana y pago la décima parte de todas mis entradas'.
En cambio el publicano, manteniéndose a distancia, no se animaba siquiera a levantar los ojos al cielo, sino que se golpeaba el pecho, diciendo: '¡Dios mío, ten piedad de mí, que soy un pecador!'.
Les aseguro que este último volvió a su casa justificado, pero no el primero. Porque todo el que se ensalza será humillado y el que se humilla será ensalzado".


MI PENSAMIENTO
Como siento esto fragmento de el evangelio.... Hace algún tiempo reflexionabo cuanto poco nosotros somos conscientes de lo que es el pecado, y esto, por desgracia, es parte de nuestra propia humanidad.
A veces buscamos la perfección, pero esto nos lleva a alejarse de la base de la fe, que consiste en la humildad para reconocernos pecadores.
Sin humildad nuestra oración no se eleva al Señor, pero se da la vuelta a nosotros mismos. Sólo vemos los defectos de los demás, y estamos muy lejos de la imagen que debe ser un seguidor de Cristo.
Sólo el hecho de que nos considera justos, ya nos hace pecadores, y perdió en nuestro orgullo, que ni siquiera podemos hacer un cuidadoso examen de conciencia.
Perdónanos Señor por lo que no entiendo las cosas bien y nos ayudan a crecer en la humildad.

(Lc 18,9-14) Il pubblicano tornò a casa giustificato, a differenza del fariseo.


VANGELO (Lc 18,9-14)
Il pubblicano tornò a casa giustificato, a differenza del fariseo.
+ Dal Vangelo secondo Luca


In quel tempo, Gesù disse ancora questa parabola per alcuni che avevano l’intima presunzione di essere giusti e disprezzavano gli altri:
«Due uomini salirono al tempio a pregare: uno era fariseo e l’altro pubblicano.
Il fariseo, stando in piedi, pregava così tra sé: “O Dio, ti ringrazio perché non sono come gli altri uomini, ladri, ingiusti, adùlteri, e neppure come questo pubblicano. Digiuno due volte alla settimana e pago le decime di tutto quello che possiedo”.
Il pubblicano invece, fermatosi a distanza, non osava nemmeno alzare gli occhi al cielo, ma si batteva il petto dicendo: “O Dio, abbi pietà di me peccatore”.
Io vi dico: questi, a differenza dell’altro, tornò a casa sua giustificato, perché chiunque si esalta sarà umiliato, chi invece si umilia sarà esaltato».


Parola del Signore.




UN MIO PENSIERO.







Quanto mi tocca questo brano... Tempo fa riflettevo proprio su come siamo poco coscienti di cosa sia il peccato e questo, purtroppo, fa parte proprio della nostra umanità.A volte cerchiamo la perfezione, ma questo ci porta ad allontanarci dalla base della fede, che consiste nell'umiltà di riconoscerci peccatori. Senza l'umiltà la nostra preghiera non sale verso il Signore, ma gira intorno a noi stessi.Vediamo solo i difetti degli altri e siamo lontanissimi dall'immagine che dovrebbe avere un seguace di Cristo. Solo il fatto di considerarci giusti, già fa di noi dei peccatori, e persi nella nostra superbia, non riusciamo a fare neanche un attento esame di coscienza.Perdonaci Signore di quello che non riusciamo a correggere ed aiutaci a crescere in umiltà.

domenica 20 ottobre 2019

(Lc 18,1-8) Dio farà giustizia ai suoi eletti che gridano verso di lui.



VANGELO (Lc 18,1-8)
Dio farà giustizia ai suoi eletti che gridano verso di lui.
+ Dal Vangelo secondo Luca

In quel tempo, Gesù diceva ai suoi discepoli una parabola sulla necessità di pregare sempre, senza stancarsi mai:
«In una città viveva un giudice, che non temeva Dio né aveva riguardo per alcuno. In quella città c’era anche una vedova, che andava da lui e gli diceva: “Fammi giustizia contro il mio avversario”.
Per un po’ di tempo egli non volle; ma poi disse tra sé: “Anche se non temo Dio e non ho riguardo per alcuno, dato che questa vedova mi dà tanto fastidio, le farò giustizia perché non venga continuamente a importunarmi”».
E il Signore soggiunse: «Ascoltate ciò che dice il giudice disonesto. E Dio non farà forse giustizia ai suoi eletti, che gridano giorno e notte verso di lui? Li farà forse aspettare a lungo? Io vi dico che farà loro giustizia prontamente. Ma il Figlio dell’uomo, quando verrà, troverà la fede sulla terra?».

Parola del Signore.

UN MIO PENSIERO.
La vedova chiede giustizia, questa piccola donna insiste presso il suo re, fino a che non ottiene di essere accontentata, ma non per amore o per pietà, solo per stanchezza. Se un re che non è misericordioso, ma disonesto, sa dare giustizia, quanta ne darà il nostro Padre celeste?
Che cosa è la preghiera? Perché con tanta insistenza c’è chiesta da Gesù? Forse gode nell’ essere adulato il nostro Dio? È quindi un Dio vanitoso? No, anzi tutto il contrario. È per noi che ci chiede di insistere nella preghiera, perché possa levigarci l’ anima e renderla piena della grazia di Dio, è per entrare e rimanere in noi che Gesù ci chiede di pregare continuamente, di fare della nostra vita preghiera.
Farci scavare dalla parola di Dio e dalla preghiera, farci scavare dei profondi solchi che Dio riempie del suo amore, perché noi gliene diamo la possibilità, perché vogliamo essere con Lui una cosa sola. Quando si sta con una persona che fa tutto per amore nostro, s’ impara ad amarla, e quest’ amore diventa reciproco; ma se noi trascuriamo di stare con chi ci ama, se lo ignoriamo, se lo facciamo soffrire con la nostra lontananza, non possiamo certo dire di amarlo.
Sempre meno fede nel mondo e sempre più egoismo, basta leggere i giornali e vediamo come la cattiveria e la stupidità umana ogni giorno toccano il limite, e si pensa che sia il massimo, ma poi un altro delitto ancora più orribile, un’altra strage, un’altra violenza… sembra che il male non abbia mai fine…
E il bene dov'è? È qui silenzioso, in quella donna che assiste il marito invalido; in quel vecchio stanco che con le ossa doloranti va a prendere il nipotino a scuola ogni giorno; in quella moglie che stanca e imbruttita dalla miseria, prepara una cena frugale ma amorevole per il marito che torna sempre più amareggiato e che con un sorriso stanco la accarezza con gli occhi; è in quella figlia che assiste la mamma ammalata e i fratelli più piccoli senza mai lamentarsi; è in quel soldato che per portare la libertà ad una popolazione schiava dei prepotenti, vive lontano di casa, e spesso muore per gente che neanche conosce, ma che si sente cittadino del mondo. Quando tornerà come ci troverà? Dalla parte dei buoni o da quella dei cattivi?

Evangelio según San Lucas 18,1-8.



VERSIONE IN SPAGNOLO DI DOMENICA 16 OTTOBRE 2016

Evangelio según San Lucas 18,1-8.
Jesús enseñó con una parábola que era necesario orar siempre sin desanimarse:
"En una ciudad había un juez que no temía a Dios ni le importaban los hombres;
y en la misma ciudad vivía una viuda que recurría a él, diciéndole: 'Te ruego que me hagas justicia contra mi adversario'.
Durante mucho tiempo el juez se negó, pero después dijo: 'Yo no temo a Dios ni me importan los hombres,
pero como esta viuda me molesta, le haré justicia para que no venga continuamente a fastidiarme'".
Y el Señor dijo: "Oigan lo que dijo este juez injusto.
Y Dios, ¿no hará justicia a sus elegidos, que claman a él día y noche, aunque los haga esperar?
Les aseguro que en un abrir y cerrar de ojos les hará justicia. Pero cuando venga el Hijo del hombre, ¿encontrará fe sobre la tierra?".

MI REFLEXIÓN
ORACIÓN
Ven, Espíritu Santo, llena mi corazón y de tu sabiduría y el amor de Dios, porque sólo con este amor en mi corazón lo que puedo leer y entender los conceptos que Jesús quiere expresar su palabra.

Una trozo esto que pone en relieve la importancia de orar siempre y sin cesar, pero no una oración de palabras repetitivas, pero que se convierte en vida junto a Dios
Hay muchas "escuelas de oración", pero eso es probablemente el más alto del Espíritu Santo, que da generosamente a la alegría de la oración a los que invocan al tiempo.
La viuda que pide justicia, esta mujercita insta a su rey, hasta que llega a estar satisfecho, pero no para el amor o la compasión, sólo a la fatiga.
Si un rey que no es misericordioso, pero deshonesto, sabéis dar justicia, de lo que dará a nuestro Padre Celestial?
¿Qué es la oración? ¿Por qué hay tanta insistencia preguntó por Jesús? Tal vez en el disfruta de ser adulado, nuestro Dios? Por lo tanto, Dios es un vano? No, de hecho todo lo contrario.
Es para nosotros pidiéndonos que persistir en la oración, para que yo levigarci el alma y hacer que llena de la gracia de Dios, es entrar y permanecer en nosotros que Jesús nos pide que oremos sin cesar, para hacer de nuestra vida de oración.
Vamos a cavar a través de la palabra de Dios y la oración, vamos a cavar surcos profundos que Dios llena de su amor, porque le damos una oportunidad, porque queremos estar con él una cosa.
Cuando estás con una persona que lo hace todo por amor a nosotros, usted aprenderá a amar, y este amor se vuelve mutuo, pero si hacemos lo necesario para estar con la persona que ama, si lo ignoramos, si lo hacemos sufrir con nuestra lejanía, no podemos algunos dicen que les encanta.
Cada vez menos fe en el mundo y cada vez más egoísta, acaba de leer los periódicos y ver cómo la maldad y la estupidez humana cada día tocan el límite, y que creo que es la mejor, pero entonces otro delito aún más horrible, el otro una masacre, una más violencia ... parece que el mal nunca ha terminar .... ¿Y dónde está el bien?
Aquí no dice nada, en esta mujer que asiste a su marido inválido, en ese viejo y cansado con dolor de huesos se van a llevar a su nieto a la escuela todos los días, en la que la esposa miseria cansado y fea, prepara una cena frugal, pero para amar marido que viene más y más amargada y con una sonrisa cansada la acaricia con la mirada, es la hija que asiste a la madre enferma y sus hermanos menores sin ninguna queja, es en ese soldado de llevar la libertad a una población esclava de los matones , vivir fuera de casa, ya menudo muera por el pueblo, que ni siquiera conocen, pero se siente un ciudadano del mundo.
Cuando regresa como la encontramos? Los chicos buenos o los malos?

giovedì 17 ottobre 2019

(Lc 10,1-9) La cosecha es abundante, pero los trabajadores son pocos.



VERSIONE IN SP
AGNOLO DI VENERDI'18 OTTOBRE 2019
EVANGELIO
(Lc 10,1-9) La cosecha es abundante, pero los trabajadores son pocos.
+ Lectura del Evangelio según San Lucas
En ese momento, el Señor designó a otros setenta, a quienes envió de dos en dos delante de él a toda ciudad y lugar adonde él debía ir. Él les dijo: "La mies es mucha, pero los obreros son pocos! Rogad, pues, al Señor de la mies que envíe obreros a su mies Vaya aquí, los envío como corderos en medio de lobos; sin bolsa, ni alforja, ni sandalias, y no se detienen a saludar a nadie por el camino. Casa en que entréis, decid primero: "Paz a esta casa!". Si hay un hombre de paz, vuestra paz reposará sobre él; de lo contrario volverá a vosotros. Mantenerse en la misma casa, comiendo y bebiendo lo que tengan, porque el obrero merece su salario. No se mueva de una casa a la otra. Cuando entren en un pueblo y os reciban, comed lo que se ofrece, sanar a los enfermos que en ella haya, y decidles: ". Está cerca de vosotros el Reino de Dios"
Palabra del Señor



MI PENSAMIENTO
"No te muevas de casa en casa." He leído y reflexionar sobre esta frase que se desprende de las lecturas de hoy, como una advertencia.
Es fácil criticar, pensar en el oportunismo, hacer acusaciones a distintos trabajadores para la cosecha, pero como acogliamo sus palabras?
Entonces me pregunto a mí mismo en primer lugar, porque durante tanto tiempo he evaluado, pesados, criticado y por eso rara vez aceptado.
Me di cuenta de que esa voz que grita en su interior, "¿por qué?" no el mío, pero era la voz de los que no pudieron entregarse a la contaminacíon del mundo.
Dejar todo hoy en día, tiene otro sentido, me obliga a descubrir que hay una parte de nosotros que va con decisión y valentía negada, y que nadie va a ser muy adecuado para trabajar en la viña del Señor, hasta que él ha hecho de sí mismo, aquellos cambios que nos permitan no volver.
Recuerdo con una sonriso cuando algunos, vieron a mi casa como las " la casa de las reglas " con sarcasmo, pero al mismo tiempo llegaban en busca de la paz.
Esta paz no nace sola, hay que trabajar duro y no un poco, para que sea en vivo, para crecer, para evitar que la contaminación del mundo. ¿Cuántos apóstoles, discípulos, sacerdotes, catequistas; los que han hablado al mundo de Dios, trajeron el Evangelio como los santos Cirilo y Metodio, los que dieron sus vidas para hacerlo, pero en Europa la fe católica parece muerta, y es tan difícil de sembrar los valores del Evangelio en un mundo que cree que la libertad es ser capaz de actuar con imprudencia. Hace de mi corazón las " la casa de las reglas" para ganar la paz y ser capaz de dar testimonio de aquellos que la buscan espasmódicamente, porque la fe que el Señor quería darme, no se puede ignorar, sino crecer y producir frutos buenos.

(Lc 10,1-9) La messe è abbondante, ma sono pochi gli operai.





VANGELO DI VENERDI' 18 OTTOBRE 2019

(Lc 10,1-9) La messe è abbondante, ma sono pochi gli operai.

+ Dal Vangelo secondo Luca

In quel tempo, il Signore designò altri settantadue e li inviò a due a due davanti a sé in ogni città e luogo dove stava per recarsi.
Diceva loro: «La messe è abbondante, ma sono pochi gli operai! Pregate dunque il signore della messe, perché mandi operai nella sua messe! Andate: ecco, vi mando come agnelli in mezzo a lupi; non portate borsa, né sacca, né sandali e non fermatevi a salutare nessuno lungo la strada.
In qualunque casa entriate, prima dite: “Pace a questa casa!”. Se vi sarà un figlio della pace, la vostra pace scenderà su di lui, altrimenti ritornerà su di voi. Restate in quella casa, mangiando e bevendo di quello che hanno, perché chi lavora ha diritto alla sua ricompensa. Non passate da una casa all'altra.
Quando entrerete in una città e vi accoglieranno, mangiate quello che vi sarà offerto, guarite i malati che vi si trovano, e dite loro: “È vicino a voi il regno di Dio”».

Parola del Signore

UN MIO PENSIERO

" Non passate da una casa all’ altra. "Leggo e rifletto su questa frase che emerge dalle letture di oggi, come un monito. È facile criticare, pensare all' opportunismo, addossare delle colpe ai vari operai della messe, ma come accogliamo le loro parole? Io poi, mi interrogo per prima, perché per tanto tempo ho valutato, soppesato, criticato e così raramente ho accolto. Ho capito che quella voce che urlava dentro i suoi "perché?" non mi apparteneva, ma era la voce di chi non riusciva ad arrendersi alla contaminazione del mondo. Lasciare tutto oggi, ha un altro senso, mi costringe a scoprire che c'è una parte di noi che va decisamente e coraggiosamente rifiutata, e che nessuno sarà mai abbastanza adatto a lavorare nella vigna del Signore, se prima non avrà compiuto su se stesso, quei cambiamenti che ci permetteranno di non tornare indietro. Io ricordo con un sorriso quando i miei nipoti, vedevano la mia casa come la "casa delle regole" con sarcasmo, ma al tempo stesso venivano in cerca di pace. Questa pace non nasce da sola, bisogna faticare e non poco, per farla vivere, per coltivarla, per non farla inquinare dal mondo. Quanti apostoli, discepoli, sacerdoti, catechisti; quanti hanno parlato al mondo di Dio, hanno portato il Vangelo come i Santi Cirillo e Metodio, quanti hanno dato la vita per poterlo fare, eppure nella Cattolica Europa la fede sembra morta, ed è così difficile riuscire a seminare i valori del Vangelo in un mondo che crede che la libertà sia poter agire con sregolatezza. Fare del mio cuore la "casa delle regole" per conquistare la pace e poterla testimoniare a chi la cerca spasmodicamente, perché la fede che il Signore ha voluto concedermi, non vada dispersa, ma cresca e produca buoni frutti.

domenica 13 ottobre 2019

(Lc 17,11-19) Non si è trovato nessuno che tornasse indietro a rendere gloria a Dio, all’infuori di questo straniero.



VANGELO (Lc 17,11-19)
Non si è trovato nessuno che tornasse indietro a rendere gloria a Dio, all’infuori di questo straniero.
+ Dal Vangelo secondo Luca


Lungo il cammino verso Gerusalemme, Gesù attraversava la Samarìa e la Galilea.
Entrando in un villaggio, gli vennero incontro dieci lebbrosi, che si fermarono a distanza e dissero ad alta voce: «Gesù, maestro, abbi pietà di noi!». Appena li vide, Gesù disse loro: «Andate a presentarvi ai sacerdoti». E mentre essi andavano, furono purificati.
Uno di loro, vedendosi guarito, tornò indietro lodando Dio a gran voce, e si prostrò davanti a Gesù, ai suoi piedi, per ringraziarlo. Era un Samaritano.
Ma Gesù osservò: «Non ne sono stati purificati dieci? E gli altri nove dove sono? Non si è trovato nessuno che tornasse indietro a rendere gloria a Dio, all’infuori di questo straniero?». E gli disse: «Àlzati e va’; la tua fede ti ha salvato!».


Parola del Signore.


UN MIO PENSIERO.
La lebbra che ci avvelena è quella dell’ anima, sempre inquieta, sempre alla ricerca di una felicità esteriore che guarisce solo quando troviamo Gesù, ci lasciamo guarire e ci fermiamo vicino a lui, ossia, per dirla con le parole del vangelo, torniamo indietro, ci convertiamo a Lui, cambiamo vita per vivere l'amore con Lui. Se ascoltiamo la sua parola, ma non la facciamo nostra, non possiamo essere trasformati e salvati, ma restiamo solo degli uditori sonnecchianti che non riescono a percepire la voce dell'amore e della volontà di Dio.

giovedì 10 ottobre 2019

Texto del Evangelio (Lc 11,5-13)



Día litúrgico: Jueves XXVII del tiempo ordinario 10 ottobre 2019

Texto del Evangelio (Lc 11,5-13): En aquel tiempo, Jesús dijo a sus discípulos: «Si uno de vosotros tiene un amigo y, acudiendo a él a medianoche, le dice: ‘Amigo, préstame tres panes, porque ha llegado de viaje a mi casa un amigo mío y no tengo qué ofrecerle’, y aquél, desde dentro, le responde: ‘No me molestes; la puerta ya está cerrada, y mis hijos y yo estamos acostados; no puedo levantarme a dártelos’, os aseguro, que si no se levanta a dárselos por ser su amigo, al menos se levantará por su importunidad, y le dará cuanto necesite.
Yo os digo: Pedid y se os dará; buscad y hallaréis; llamad y se os abrirá. Porque todo el que pide, recibe; el que busca, halla; y al que llama, se le abrirá. ¿Qué padre hay entre vosotros que, si su hijo le pide un pez, en lugar de un pez le da una culebra; o, si pide un huevo, le da un escorpión? Si, pues, vosotros, siendo malos, sabéis dar cosas buenas a vuestros hijos, ¡cuánto más el Padre del cielo dará el Espíritu Santo a los que se lo pidan!.




A MI PENSAMIENTO. Trato de imaginar cómo vivía la gente en esos días. No creo que sea tan diferente de hoy, tal vez con más dificultades para encontrar lo que se necesitaba, porque el progreso ciertamente ha facilitado la vida de todos. Hoy tomamos el automóvil y vamos a comprar todo y más en los centros comerciales ... pero en ese momento era fácil para alguien llamar para pedir hospitalidad o algo así, como era normal teniendo en cuenta las reglas de buena vecindad. Ahora que todo debería ser más fácil en teoría, por el contrario, es más complicado establecer buenas relaciones. "No me molesten", responde el encuestado, creyendo que era un "amigo". ¡Cuántas veces creemos que tenemos un amigo que no se comporta como tal! Pero aquí también debemos evaluar otra cosa ¿cuán verdadera e importante es nuestra necesidad? No sé cuántas personas realmente necesitaban incluso lo necesario ... Espero que solo unas pocas, pero está claro que la necesidad se impone al orgullo, y cuando se necesita, se busca, insiste y continúa buscando hasta no se obtiene, porque lo que buscamos no es más, sino necesario. El amigo a veces tiene sus límites y nosotros los nuestros, porque nuestra humanidad es un límite en sí misma, ¡pero el Señor no tiene límites! Él dio su vida por nosotros, no hay nada que no pueda hacer ... así que insistiremos, perseveraremos en la oración si tenemos suficiente fe, porque nada es imposible para nuestro Dios.

(Lc 11,5-13) Chiedete e vi sarà dato.



VANGELO (Lc 11,5-13)
Chiedete e vi sarà dato.

+ Dal Vangelo secondo Luca

In quel tempo, Gesù disse ai discepoli:
«Se uno di voi ha un amico e a mezzanotte va da lui a dirgli: “Amico, prestami tre pani, perché è giunto da me un amico da un viaggio e non ho nulla da offrirgli”, e se quello dall’interno gli risponde: “Non m’importunare, la porta è già chiusa, io e i miei bambini siamo a letto, non posso alzarmi per darti i pani”, vi dico che, anche se non si alzerà a darglieli perché è suo amico, almeno per la sua invadenza si alzerà a dargliene quanti gliene occorrono.
Ebbene, io vi dico: chiedete e vi sarà dato, cercate e troverete, bussate e vi sarà aperto. Perché chiunque chiede riceve e chi cerca trova e a chi bussa sarà aperto.
Quale padre tra voi, se il figlio gli chiede un pesce, gli darà una serpe al posto del pesce? O se gli chiede un uovo, gli darà uno scorpione? Se voi dunque, che siete cattivi, sapete dare cose buone ai vostri figli, quanto più il Padre vostro del cielo darà lo Spirito Santo a quelli che glielo chiedono!».

Parola del Signore



UN MIO PENSIERO.
Cerco di immaginare come a quei tempi vivesse la gente.
Non credo poi tanto diversamente da oggi,forse con più difficoltà nel reperire ciò che serviva, perché il progresso ha sicuramente facilitato la vita di tutti.
Oggi si prende la macchina e si va a comperare di tutto e di più nei centri commerciali...ma all’ epoca era facile che qualcuno bussasse per chiedere ospitalità od altro, come era normale considerando le regole del buon vicinato.
Oggi che tutto dovrebbe essere in teoria più facile, è, al contrario, più complicato poter instaurare buoni rapporti.
“Non importunarmi” risponde l’ interpellato, che il richiedente credeva “amico”.
Quante volte noi crediamo di avere un amico che poi non si comporta come tale!
Ma qui dobbiamo valutare anche un’altra cosa quanto è vero ed importante il nostro bisogno?
Non so a quanti sia capitato di aver veramente bisogno anche del necessario... spero a pochi, ma è chiaro che la necessità si impone sull'orgoglio, e quando se ne ha bisogno si cerca, si insiste e si continua a cercare fino a che non si ottiene, perché quello che cerchiamo non è in più, ma necessario.
L’amico a volte ha i suoi limiti e noi i nostri, perché la nostra umanità è in se stessa un limite, ma il Signore non ha limiti!
Egli ha dato la vita per noi, non c’è nulla che non possa fare... quindi insisteremo, persevereremo nella preghiera se avremo abbastanza fede, perché niente è impossibile al nostro Dio

domenica 6 ottobre 2019

(Lc 17,5-10) Se aveste fede!



VANGELO DI DOMENICA 6 - 10 - 2019
(Lc 17,5-10)
Se aveste fede!
+ Dal Vangelo secondo Luca


In quel tempo, gli apostoli dissero al Signore: «Accresci in noi la fede!».
Il Signore rispose: «Se aveste fede quanto un granello di senape, potreste dire a questo gelso: “Sràdicati e vai a piantarti nel mare”, ed esso vi obbedirebbe.
Chi di voi, se ha un servo ad arare o a pascolare il gregge, gli dirà, quando rientra dal campo: “Vieni subito e mettiti a tavola”? Non gli dirà piuttosto: “Prepara da mangiare, stríngiti le vesti ai fianchi e sérvimi, finché avrò mangiato e bevuto, e dopo mangerai e berrai tu”? Avrà forse gratitudine verso quel servo, perché ha eseguito gli ordini ricevuti?
Così anche voi, quando avrete fatto tutto quello che vi è stato ordinato, dite: “Siamo servi inutili. Abbiamo fatto quanto dovevamo fare”».

Parola del Signore.




UN MIO PENSIERO.
La mia fede, la nostra fede, quanto è piccola?
Non abbiamo proprio capito niente di Dio, e Gesù ce lo fa capire in maniera chiara… ma solo con il cuore libero possiamo entrare in questo mistero.
Eppure i santi si sono fidati di Dio, fino ad ottenere grazie così particolari da farci rimanere incantati nel sentire le opere che sono riusciti a compiere. Perché se loro ci sono riusciti , noi non ci riusciamo? Sicuramente c’è qualcuno che anche oggi, riesce a superare questo ponte che collega l’umano con il Divino, ossia con lo Spirito di Dio, ma certo che se continuiamo a restare fermi credendo di fare già chissà cosa, non arriveremo mai neanche ad aver fede come neanche la metà di un granellino di senape. Provare per credere? La domenica, andremo in chiesa, ci metteremo di fronte a Gesù, ci sentiremo grati a Dio di aver dato la sua vita per noi o ci sentiremo bravi e penseremo che Lui ci deve guardare… quanto siamo stati bravi, gli abbiamo fatto questo gran piacere a venire in Chiesa, con tutto quello che abbiamo da fare…. E pensare che senza il suo aiuto siamo niente, perché non proviamo ad essere appena un po’ di più di questo? Perché non apriamo la nostra mente ed il nostro cuore a quanto dobbiamo al Signore che si fida ancora e sempre di noi, fino all’ultimo, nonostante il nostro stupido egocentrismo!

EVANGELIO DE 6-10-2019





EVANGELIO DE 6-10-2019
Día litúrgico: Domingo XXVII (C) del tiempo ordinario


Texto del Evangelio (Lc 17,5-10): En aquel tiempo, los apóstoles dijeron al Señor; «Auméntanos la fe». El Señor dijo: «Si tuvierais fe como un grano de mostaza, habríais dicho a este sicómoro: ‘Arráncate y plántate en el mar’, y os habría obedecido.


»¿Quién de vosotros tiene un siervo arando o pastoreando y, cuando regresa del campo, le dice: ‘Pasa al momento y ponte a la mesa?’. ¿No le dirá más bien: ‘Prepárame algo para cenar, y cíñete para servirme hasta que haya comido y bebido, y después comerás y beberás tú?’. ¿Acaso tiene que agradecer al siervo porque hizo lo que le fue mandado? De igual modo vosotros, cuando hayáis hecho todo lo que os fue mandado, decid: ‘Somos siervos inútiles; hemos hecho lo que debíamos hacer’».


MI PENSAMIENTO.
Mi fe, nuestra fe, ¿qué tan pequeña es?
Realmente no hemos entendido nada acerca de Dios, y Jesús nos lo deja claro ... pero solo con un corazón libre podemos entrar en este misterio.
Sin embargo, los santos confiaron en Dios, hasta el punto de obtener gracias tan especiales que nos encantó escuchar las obras que pudieron hacer. Porque si tuvieron éxito, no podemos hacerlo. Seguramente hay alguien que, incluso hoy, logra superar este puente que conecta lo humano con lo Divino, es decir, con el Espíritu de Dios, pero ciertamente si continuamos creyendo que ya hacemos algo, nunca llegaremos a tener fe como ni siquiera la mitad de una semilla de mostaza. Pruébalo por ti mismo? Los domingos, iremos a la iglesia, nos enfrentaremos a Jesús, nos sentiremos agradecidos con Dios por haber dado su vida por nosotros o nos sentiremos bien y pensaremos que debe mirarnos ... cuán buenos fuimos, le dimos este gran placer. para venir a la iglesia, con todo lo que tenemos que hacer ... Y pensar que sin su ayuda no somos nada, ¿por qué no tratamos de ser un poco más que esto?
¡Porque no abrimos nuestras mentes y nuestros corazones a lo que le debemos al Señor que confía en nosotros una y otra vez, incluso hasta el final, a pesar de nuestro estúpido egocentrismo!