VANGELO
(Gv 15,26-16,4) Lo Spirito della verità darà testimonianza di me.
+ Dal Vangelo secondo Giovanni
In quel tempo, disse Gesù ai suoi discepoli:«Quando verrà il Paràclito, che io vi manderò dal Padre, lo Spirito della verità che procede dal Padre, egli darà testimonianza di me; e anche voi date testimonianza, perché siete con me fin dal principio. Vi ho detto queste cose perché non abbiate a scandalizzarvi. Vi scacceranno dalle sinagoghe; anzi, viene l’ora in cui chiunque vi ucciderà crederà di rendere culto a Dio. E faranno ciò, perché non hanno conosciuto né il Padre né me. Ma vi ho detto queste cose affinché, quando verrà la loro ora, ve ne ricordiate, perché io ve l’ho detto».
Parola del Signore
(Gv 15,26-16,4) Lo Spirito della verità darà testimonianza di me.
(Gv 15,26-16,4) Lo Spirito della verità darà testimonianza di me.
LA MIA RIFLESSIONE
PREGHIERA
Vieni o Santo Spirito promesso dal Signore, Spirito di verità, Spirito d’ amore. Vieni e dacci la possibilità di comprendere appieno le parole del Vangelo, fa che ci mettiamo innanzi a Te con timorosa riverenza e ti permettiamo di parlare ai nostri cuori e alle nostre menti.
Gesù sa che certe cose per noi sono incomprensibili, e per questo ci dice che ci manderà lo Spirito Santo.
Ci stiamo preparando all’ ascensione del Signore e alla Pentecoste che lui stesso ci sta annunciando.
Attraverso lo Spirito tante cose che non si capiscono diventano più chiare e questa comunione con il Padre ed il Figlio, darà la forza di superare le prove che ci troveremo ad affrontare. Restare in Gesù con il Padre, contro chi lo nega, chi non l’ ha riconosciuto come Figlio di Dio, il Messia promesso nelle sacre scritture.
Testimoniare Gesù è stato per i primi apostoli molto difficile e pericoloso; tanti hanno attentato alla loro vita e molti sono stati i martiri cristiani. Anche oggi c’ è chi per portare la parola di Dio viene ucciso, specialmente nei paesi in cui ci sono altre religioni, la Chiesa è perseguitata. Anche nel nostro paese la Chiesa è perseguitata, anche se il martirio al quale è sottoposta è meno visibile. Tutti questi attacchi al crocefisso, al Papa e poi anche gli scandali di alcuni uomini di Chiesa che hanno profondamente ferito la Chiesa stessa con delle condotte non solo sbagliate, ma molto gravi creano un grande dissenso anche nei credenti. Questo è sicuramente opera del principe di questa terra, che ha reso schiavi molti di noi con la sua seduzione e la sua falsità. Ancora di più allora dobbiamo essere fedeli a Cristo,e stringerci intorno al Papa e alla Chiesa, perché lo Spirito che ci anima è lo spirito di Dio, spirito di verità. Mai come oggi, in cui regna una grande confusione, è necessario essere coerenti e dare testimonianza della parola di Dio, perché l' ipocrisia e l' ambiguità, non prendano il sopravvento. Lo Spirito viene a compiere l'ultimo atto della comunione tra gli uomini ed il Padre. È spesso così difficile essere testimoni di fede, perchè noi, il più delle volte, non abbiamo una fede vera, costante, sincera; non stabiliamo un rapporto vero con Dio, non ci fidiamo completamente di Lui. Guardare ai Santi Martiri è gratificante, ma diciamoci la verità, noi non saremmo capaci neanche di gettarci da una finestra al primo piano se Dio ci chiedesse di farlo senza esserci costretti, figuriamoci per amore suo, che invece si è lasciato crocefiggere per noi.
-----------------------------------------------------
MI REFLEXIÓN
RispondiEliminaORACIÓN
Ven Espíritu Santo prometido por el Señor, el Espíritu de verdad, el Espíritu de amor. Ven y nos da la oportunidad de entender plenamente las palabras del Evangelio es que nos ponemos ante Ti con reverencia temerosa y le gustaría hablar a nuestros corazones y nuestras mentes.
Jesús sabe que hay cosas que son incomprensibles para nosotros, y esto nos dice que vamos a enviar al Espíritu.
Nos estamos preparando para la ascensión del Señor y Pentecostés que él mismo está anunciando.
Por medio del Espíritu no entienden muchas cosas se vuelven más claras, y esta comunión con el Padre y el Hijo, te dan la fuerza para superar las pruebas que se nos presentan. Permanecer en Jesús con el Padre, contra los que niegan, que no lo reconocen como el Hijo de Dios, el Mesías prometido en las Escrituras.
Testificar de Jesús fue el primero apóstoles muy difíciles y peligrosas; muchos se han quitado la vida y muchos fueron los mártires cristianos. Incluso hoy en día hay quienes traen la palabra de Dios es asesinado, especialmente en los países en los que hay otras religiones, la Iglesia es perseguida. En nuestro país la Iglesia es perseguida, incluso si el tormento al que se somete es menos visible. Todos estos ataques contra el crucifijo, el Papa y luego también los escándalos de algunos hombres de la Iglesia que han herido profundamente la propia Iglesia con tuberías no sólo erróneas, sino disensión muy grave también crean un gran creyente.
Este es sin duda el príncipe de este mundo, que ha esclavizado a muchos de nosotros con su seducción y el engaño.
Más aún, entonces debemos ser fieles a Cristo, y agitar en torno al Papa ya la Iglesia, porque el Espíritu que nos anima es el espíritu de Dios, el espíritu de la verdad.
Nunca antes, en la que hay una gran confusión, debe ser coherente y dar testimonio de la palabra de Dios, porque la hipocresía y la ambigüedad, no se hacen cargo.
El Espíritu viene a cumplir el último acto de comunión entre las personas y el padre. A menudo es tan difícil ser testigos de la fe, porque nosotros, más a menudo que no, que no tenemos una fe verdadera, constante, sincera; no establecemos una verdadera relación con Dios, no confiamos en Él completamente viendo los Santos Mártires es gratificante, pero seamos realistas, no seríamos capaces incluso de tirar por la ventana en el primer piso, si Dios nos pide que lo haga sin ser forzado, por no hablar de su amor, que en vez que se deja para nosotros crucificar.
MY REFLECTION
RispondiEliminaPRAYER
Come Holy Spirit promised by the Lord, the Spirit of truth, the Spirit of love. Come and give us the opportunity to fully understand the words of the Gospel is that we put ourselves before You with fearful reverence and you would like to speak to our hearts and our minds.
Jesus knows that some things are incomprehensible to us, and this tells us that we will send the Spirit.
We are preparing for the Lord's ascension and Pentecost that he himself is announcing.
Through the Spirit do not understand many things become clearer, and this communion with the Father and the Son, give you the strength to overcome the trials that we face. Staying in Jesus with the Father, against those who deny, who did not recognize him as the Son of God, the Messiah promised in the scriptures.
Witnessing for Jesus was the first apostles very difficult and dangerous; many have taken their own lives and many were Christian martyrs. Even today there are those who bring the word of God is killed, especially in countries where there are other religions, the Church is persecuted. In our country the Church is persecuted, even if the torment to which it is subjected is less visible. All these attacks on the crucifix, the Pope and then also the scandals of some men of the Church who have deeply wounded the Church itself with pipelines not only wrong, but very serious dissent also create a great believers.
This is definitely the prince of this earth, who has enslaved many of us with its seduction and deceit.
Even more so then we must be faithful to Christ, and shake around the Pope and the Church, because the Spirit that animates us is the spirit of God, the spirit of truth.
Never before, in which there is great confusion, you need to be consistent and give witness to the word of God, because the hypocrisy and ambiguity, not take over.
The Spirit comes to fulfill the last act of communion between people and Fr. It is often so hard to be witnesses of faith, because we, more often than not, we do not have a true faith, constant, sincere; we do not establish a true relationship with God, we do not trust Him completely Watching the Saints Martyrs is rewarding, but let's face it, we would not be even able to throw out a window on the first floor if God asks us to do so without being forced, let alone love her, that instead it is left to crucify us.
REFLEXION
RispondiEliminaET PRIERE DE LELLA : Viens O Esprit Saint, promis par le Seigneur, Esprit de vérité, Esprit d'amour. Viens et donne nous la possibilité de comprendre pleinement les paroles de l'Évangile, fait que nous nous mettons devant Toi avec révérence craintive et que nous te permettions de parler à nos coeurs et à nos esprits.
- Jésus sait que certaines choses pour nous sont incompréhensibles, et pour cela il nous dit qu'il nous enverra l'Esprit Saint. Nous sommes en train de nous préparer à l'ascension du Seigneur et à la Pentecôte que lui même est en train de nous annoncer.
À travers l'Esprit beaucoup de choses qui ne se comprennent pas deviennent plus claires et cette communion avec le Père et le Fils donnera la force de dépasser les épreuves que nous devrons affronter.
Rester en Jésus avec le Père, contre ceux qui le renie, qui en tant que Fils de Dieu ne l'ont pas reconnu comme le Messie promis dans les écritures sacrées. Témoigner Jésus a été pour les premiers apôtres une grande difficulté et très dangereuse; nombreux ont attenté à leur vie et nombreux ont été les martyres chrétiens. Il y a aujourd'hui aussi ceux qui pour porter la parole de Dieu ont été tué, l'Église est persécutée spécialement dans les pays dans lesquels il y a d'autres religions. Même dans nos pays l'Église est persécutée, même si le martyre auquel elle est soumise; est moins visible. Toutes ces attaques au crucifix, au Pape et puis les scandales des quelques hommes d'Église qui l'ont profondément blessé avec des conduites incorrectes non seulement, mais beaucoup plus graves créent une grande désapprobation chez les croyants. Ceci est sûrement l'oeuvre du prince de cette terre, qui a rendu beaucoup d'entre nous esclaves avec sa séduction et sa fausseté. Encore plus alors nous devons être fidèles à Christ, et nous resserrer autour du Pape et de l'Église, parce que l'Esprit qui nous animes est l'esprit de Dieu l'esprit de vérité. Jamais comme aujourd'hui ou une grande confusion règne, être cohérents est nécessaire et donner témoignage de la parole de Dieu, pour que l'hypocrisie et l'ambiguïté ne prennent pas le dessus. L'Esprit vient accomplir le dernier acte de la communion entre les hommes et le Père. Il est souvent si difficile d'être témoins de foi, parce que le plus souvent nous n'avons pas la vraie foi, constante, sincère; nous n'établissons pas un rapport vrai avec Dieu, nous ne nous fions pas complètement à Lui. Regarder les Saints Martyrs est gratifiant, mais disons la vérité, nous ne serions même pas capables de nous jeter d'une fenêtre du premier étage si Dieu nous demandait de le faire sans y être contraints, décrivons pour son amour, que lui par contre c'est laissé crucifié pour nous.