VANGELO
(Gv 14,27-31) Vi do la mia pace.
(Gv 14,27-31) Vi do la mia pace.
Dal Vangelo secondo Giovanni
In quel tempo, disse Gesù ai suoi discepoli:
«Vi lascio la pace, vi do la mia pace. Non come la dà il mondo, io la do a voi. Non sia turbato il vostro cuore e non abbia timore. Avete udito che vi ho detto: “Vado e tornerò da voi”. Se mi amaste, vi rallegrereste che io vado al Padre, perché il Padre è più grande di me. Ve l’ho detto ora, prima che avvenga, perché, quando avverrà, voi crediate. Non parlerò più a lungo con voi, perché viene il principe del mondo; contro di me non può nulla, ma bisogna che il mondo sappia che io amo il Padre, e come il Padre mi ha comandato, così io agisco».
«Vi lascio la pace, vi do la mia pace. Non come la dà il mondo, io la do a voi. Non sia turbato il vostro cuore e non abbia timore. Avete udito che vi ho detto: “Vado e tornerò da voi”. Se mi amaste, vi rallegrereste che io vado al Padre, perché il Padre è più grande di me. Ve l’ho detto ora, prima che avvenga, perché, quando avverrà, voi crediate. Non parlerò più a lungo con voi, perché viene il principe del mondo; contro di me non può nulla, ma bisogna che il mondo sappia che io amo il Padre, e come il Padre mi ha comandato, così io agisco».
Parola del Signore
(Gv 14,27-31) Vi do la mia pace.
LA MIA RIFLESSIONE
PREGHIERA
Ti prego o Santo Spirito, di scendere su di me, e illuminarmi con la tua sapienza per comprendere le letture della parola di Dio, per andare dal Figlio al Padre, attraverso di Te. Per Cristo nostro Signore. Amen.
Dagli atti degli apostoli apprendiamo che già da 2000 anni la Chiesa è perseguitata, all’ epoca erano i giudei che non volevano riconoscere Gesù come il Messia, poi c’erano i pagani che non credettero e quelli che adoravano altri dei. In tutto questo marasma, Gesù ci parla di pace e, specifica, che la pace di cui parla, non è come quella che si può cercare in questo mondo, ma è la pace che nasce dall’ anima, che ha chi vive in pace con se stesso e con i fratelli. Gesù dovrà tornare dal Padre, così
com’ è venuto dal Padre, lo dice prima che avvenga, perché gli apostoli credano a quello che sentono e che vedono, profeta di se stesso. In questa terra ci sarà il male, creato e provocato dal principe di questa terra, e spesso ci domandiamo perché? Chi lo ha eletto principe di questa terra? Siamo stati noi uomini, che per vanità, per orgoglio, per brama di potere, per superbia, per voglia d’ avere tutto, lo abbiamo ascoltato e lo ascoltiamo ancora. Dio ci guarda scegliere a chi appartenere e soffre perché ci ama, soffre tanto da decidere di mandare a salvarci un redentore. Forse a qualcuno queste parole non piacciono, non riesce a comprendere come Dio, possa averci lasciato in balia di satana, e allora lo voglio dire più semplicemente. Siamo noi che scegliamo se credere che tutto sia qui sulla terra ed allora accumulare tesori e beni materiali, oppure fidarci della parola di Gesù Cristo, e sperare, ma più che sperare direi avere certezza, di una vita spirituale da vivere già da qui e continuare a vivere dopo la fine inesorabile dei nostri giorni. Si parla di fine del mondo, io preferisco e v’ invito, con molta umiltà, a pensare alla fine di quest’ ordine di cose, alla fine di una vita materialistica e al raggiungimento di una vita nella nuova Gerusalemme. Impariamo a leggere l’apocalisse di Giovanni, non più come una catastrofe annunciata, ma come la vittoria del bene sul male, la vittoria del regno di Dio su quello di satana; ma per fare questo, bisogna che la vittoria avvenga prima di tutto nel nostro cuore
MY REFLECTION
RispondiEliminaPRAYER
Please, Holy Spirit, come down on me and enlighten me with your wisdom to understand the reading of the word of God, to go to the Son to the Father, through you. Through Christ our Lord. Amen.
From the Acts of the Apostles we learn that already for 2000 years the Church is persecuted, the era were the Jews who did not want to recognize Jesus as the Messiah, then there were the Gentiles who do not believe and those who worshiped other gods. In all this chaos, Jesus speaks of peace and, specifically, that the peace talks, it is not like that you can search in this world, but it is the peace that comes from 'soul, that those who live in peace with himself and with others.Jesus will return to the Father, just as it came from the Father, he says before it happens, because the apostles to believe what they hear and see, prophet himself. In this land there will be evil, created and led by the prince of this land, and often wonder why? Who elected him prince of this earth? We were the men, who vanity, pride, lust for power, for pride, for want of 'have it all, we listened and we listen to it again. God looks at us and choose to whom they belong suffers because he loves us, he suffers so much that he decided to send a Redeemer to save us.Maybe someone does not like these words, he can not understand how God could have left us at the mercy of Satan, and then I want to say more simply. It is we who choose whether to believe that everything is here on earth and then accumulate treasure and material property, or trust the word of Jesus Christ, and hope, but hope that I would have more certainty of a spiritual life already living here and continue to live after the inexorable end of our days.There is talk of the end of the world, and I prefer to call you, with humility, to think about the end of this' order of things, the end of a materialistic life and the achievement of a life in the new Jerusalem. We learn to read the Apocalypse of John, not as a disaster waiting to happen, but as the victory of good over evil, the victory of the kingdom of God to Satan, but to do this, you have that victory happens first of all in our hearts.
MI REFLEXIÓN
RispondiEliminaORACIÓN
Por favor, Espíritu Santo, descienda sobre mí y me ilumine con su sabiduría para entender la lectura de la palabra de Dios, para ir al Hijo con el Padre, a través de ti. Por Cristo nuestro Señor. Amen.
De los Hechos de los Apóstoles nos enteramos de que ya desde hace 2000 años se persiguió a la Iglesia, la época fueron los Judios que no quieren reconocer a Jesús como el Mesías, y luego estaban los Gentiles que no creen y los que adoraban a otros dioses. En todo este caos, Jesús habla de la paz y, en concreto, que las conversaciones de paz, que no es como la que se puede buscar en este mundo, pero es la paz que viene de "alma, que los que viven en paz con mismo y con los demás.Jesús va a volver al Padre, al igual que vino del Padre, dice antes de que suceda, porque los apóstoles a creer lo que oyen y ven, profeta mismo. En esta tierra no habrá mal, creado y dirigido por el príncipe de esta tierra, y se preguntan a menudo por qué? ¿Quién lo eligió príncipe de este mundo? Éramos los hombres, que la vanidad, el orgullo, la lujuria por el poder, por orgullo, por falta de "tenerlo todo, escuchamos y escuchamos de nuevo. Dios nos mira y elegir a quién pertenecen sufre porque nos ama, sufre tanto que se decidió enviar un Redentor para salvarnos.
Tal vez alguien no le gusta estas palabras, no puede entender cómo Dios pudo habernos dejado a merced de Satanás, y luego quiero decir más simplemente. Somos nosotros los que elegir si creer que todo está aquí en la tierra y luego acumular tesoros y bienes materiales o confiar en la palabra de Jesucristo, y la esperanza, pero esperanza de que iba a tener una mayor certeza de una vida espiritual que ya viven aquí y continuar vivir después del fin inexorable de nuestros días.Se habla del fin del mundo, y yo prefiero llamarlo, con humildad, para pensar en el final de este "orden de las cosas, al final de una vida materialista y el logro de una vida en la Nueva Jerusalén. Aprendemos a leer el Apocalipsis de Juan, no como un desastre a punto de ocurrir, pero la victoria del bien sobre el mal, el triunfo del reino de Dios a Satanás, pero para hacer esto, usted tiene que la victoria pasa en primer lugar en nuestros corazones.
REFLEXION DE LELLA
RispondiEliminaPRIERE : Je prie te ô Saint Esprit, de descendre sur moi, et m'éclairer avec ton savoir pour comprendre les lectures de la Parole de Dieu, pour aller du Fils au Père, à travers de Toi. Par Christ notre Seigneur. Amen.
- Des actes des apôtres nous apprenons que déjà depuis 2000 ans l'Église est persécutée, à l'époque c'étaient les habitants de la Judée qui ne voulaient pas reconnaître Jésus comme le Messie, il y avait ensuite les païens qui ne croyaient pas et ceux qui adoraient d'autres dieux. Dans tout ce marasme, Jésus nous parle de paix, et précise, que la paix dont il parle n'est pas comme celle que l'on peut chercher dans ce monde, mais c'est la paix qui naît de l'âme qui a qui vie en paix avec eux même et avec les frères. Jésus devra revenir du Père, comme il est venu du Père, il le dit avant que cela arrive, pour que les apôtres croient à ce qu'ils entendent et qu'ils voient, prophète d'eux même. Sur cette terre il y aura le mal, créé et provoqué par le prince de cette terre, et nous nous demandons souvent pourquoi? Quel prince l'a élu sur cette terre? Cela été nous les hommes, qui par vanité, par orgueil, par désir de pouvoir, par envie d'avoir tout, nous l'avons écouté et nous l'écoutons encore.
Dieu nous regarde choisir à qui appartenir et il souffre parce qu'il nous aimes, il souffre tant à décider d'envoyer pour nous sauver un rédempteur. Peut-être qu'à quelqu'un ces mots ne plaisent pas, car il ne réussit pas à comprendre comment Dieu, peu nous avoir laissé en nourrice à satan, et alors je veux le dire plus simplement. C'est
nous qui choisissons de croire que tout est ici sur la terre et alors accumuler des trésors et des biens matériels, ou nous confier à la Parole de Jésus Christ, et espérer, mais plus qu'espérer je dirais avoir la certitude, d'une vie spirituelle à vivre déjà ici et continuer à la vivre après la fin inexorable de nos jours. Il se dit de la fin du monde, moi je préfère et je vous invite, avec beaucoup d'humilité, à penser à la fin de cet ordre de choses, à la fin d'une vie matérialiste et à la réalisation d'une vie dans la nouvelle Jérusalem. Apprenons à lire l'apocalypse de Jean, non plus comme une catastrophe annoncée, mais comme la victoire du bien sur le mal, la victoire du royaume de Dieu sur celui de satan; mais pour faire ceci, il faut que la victoire arrive dans notre coeur avant tout..