tag:blogger.com,1999:blog-9021601257307259441.post3291287190118287916..comments2023-10-26T05:07:34.961-07:00Comments on Io e un po' di briciole di Vangelo: (Mt 13,44-46) Vende tutti i suoi averi e compra quel campo. Mingardi Lellahttp://www.blogger.com/profile/02564428342953126329noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-9021601257307259441.post-21865856325097284192016-07-26T09:21:21.522-07:002016-07-26T09:21:21.522-07:00VERSIONS IN FRANCESE DI MERCOLEDì 27 LUGLIO 2016
...VERSIONS IN FRANCESE DI MERCOLEDì 27 LUGLIO 2016<br /><br />Jour liturgique : Temps ordinaire - 17e Semaine: Mercredi Texte de l'Évangile (Mt 13,44-46): «Le Royaume des cieux est comparable à un trésor caché dans un champ; l'homme qui l'a découvert le cache de nouveau. Dans sa joie, il va vendre tout ce qu'il possède, et il achète ce champ. Ou encore: Le Royaume des cieux est comparable à un négociant qui recherche des perles fines. Ayant trouvé une perle de grande valeur, il va vendre tout ce qu'il possède, et il achète la perle».<br /><br />---------------------------------<br /><br />REFLEXION DE LELLA<br /><br />PRIERE : Viens o Esprit Saint, et aide-moi à comprendre et à exprimer le sens de la Parole que Tu as inspiré à celui qui a écrit pour nous ces pages splendides, décalogue de vie pour entrer dans le royaume des cieux.<br /><br />- Une fois que nous avons rencontré Jésus, notre vie change, et nous faisons ce que Lui nous a demander. Nous le suivons, entraînés par l'amour qui nous attire comme si ce fût un aimant, pourquoi jamais il ne nous arrivera plus dans la vie de rencontrer un amour comme celui là.<br />Voilà pourquoi cela vaut le coup de tout lâcher et de le suivre! Il ne sera pas facile de bien comprendre lesquels sont les vraies valeur de la vie, le sens de l'amour de Dieu, parce que nous ne nous trouvons pas devant un Dieu gagnant sur la terre, mais devant un Dieu qui nous demande humilité et pardon, choses qui ne nous sont pas si faciles.<br />Nous sommes plus enclins à être égoïstes et orgueilleux, mais quand nous réussissons à suivre sa Parole, nous réussissons à en voir la beauté, alors oui, nous saurons, avoir à disposition le trésor le plus grand et le reste n'aura plus de sens.<br />La valeur d'une chose se comprend souvent à la fatigue qu'il nous faut pour l'obtenir, Jésus ne nous parle pas au hasard de perles de grande valeur, parce que la perle, splendide et précieuse, naît de la douleur. Elle naît quand une huître est blessée par quelque chose d'étranger. À ce moment-là la coquille, pour protéger son propre corps sans défense, commence à envelopper le mal qui est entré en elle avec le nacre.<br />À la fin, se sera formée une belle perle, luisante et estimée. Si elle n'est pas blessé, l'huître ne pourra jamais produire de perles, parce que la perle est seulement une blessure cicatrisée. Tout ce qui semble naître pour déterminer notre limite à la souffrance, renferme aussi en soi la possibilité de son franchissement.<br /><br />ANDRE DALEOhttps://www.blogger.com/profile/15152055171743691380noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9021601257307259441.post-34832397876144052832016-07-26T07:54:49.391-07:002016-07-26T07:54:49.391-07:00VERSIONE IN SPAGNOLO DI MERCOLEDì 27 LUGLIO 2016
D...VERSIONE IN SPAGNOLO DI MERCOLEDì 27 LUGLIO 2016<br />Día litúrgico: Miércoles XVII del tiempo ordinario<br />Texto del Evangelio (Mt 13,44-46): En aquel tiempo, Jesús dijo a la gente: «El Reino de los Cielos es semejante a un tesoro escondido en un campo que, al encontrarlo un hombre, vuelve a esconderlo y, por la alegría que le da, va, vende todo lo que tiene y compra el campo aquel.<br />También es semejante el Reino de los Cielos a un mercader que anda buscando perlas finas, y que, al encontrar una perla de gran valor, va, vende todo lo que tiene y la compra».<br />------------------------------------<br />MI REFLEXIÓN<br />ORACIÓN<br />Ven Espíritu Santo, ayúdame a comprender y expresar el sentido de la palabra que ha inspirado a los que nos escribió estas páginas maravillosas, Decálogo de la vida para entrar en el reino de los cielos.<br />Una vez que hemos encontrado a Jesús, nuestra vida cambia, y hacemos lo que Él mismo nos ha pedido. Lo seguimos, arrastrado por el amor que nos atrae como un imán, porque nunca nos va a pasar en la vida para cumplir con un amor tan.<br />Es por eso que vale la pena dejarlo todo y seguirlo!<br />No va a ser fácil de entender bien lo que los valores reales de la vida, el sentido del amor de Dios, porque no están en frente de un Dios ganadora en la tierra, sino un Dios que nos pide humildad y el perdón, las cosas que no podemos muy fácil.<br />Estamos más inclinados a ser egoísta y arrogante, pero cuando seguimos su palabra, podemos ver su belleza, entonces, sí, que tendrá a su disposición el mayor tesoro y el resto a tener ningún significado.<br />El valor de una cosa a menudo se entiende por el esfuerzo que se hace para conseguirla; no por casualidad que Jesús habla de perlas de gran valor, ya que la perla, bella y preciosa, nace del dolor. Surge cuando una ostra es herida por algo ajeno. En ese momento la cáscara, para proteger su cuerpo indefenso, comienza a envolver el mal que entró en ella con nácar. Con el tiempo se habrá formado una perla hermosa, brillante y preciosa.<br />Si no está hierida, la ostra nunca va a producir perlas, porque la perla es sólo una herida cicatrizada. Todo lo que parece nacer para determinar nuestro límite al sufrimiento, también encarna la posibilidad de superarlo.Mingardi Lellahttps://www.blogger.com/profile/02564428342953126329noreply@blogger.com