tag:blogger.com,1999:blog-9021601257307259441.post15901561615125332..comments2023-10-26T05:07:34.961-07:00Comments on Io e un po' di briciole di Vangelo: (Lc 15,3-7) Rallegratevi con me, perché ho trovato la mia pecora, quella che si era perduta. Mingardi Lellahttp://www.blogger.com/profile/02564428342953126329noreply@blogger.comBlogger3125tag:blogger.com,1999:blog-9021601257307259441.post-54438237880697708372016-06-02T10:43:09.055-07:002016-06-02T10:43:09.055-07:00VERSIONE IN FRANCESE DI VENERDì 3 GIUGNO 2016
Text...VERSIONE IN FRANCESE DI VENERDì 3 GIUGNO 2016<br />Texte de l'Évangile (Lc 15,3-7): Alors Jésus leur dit cette parabole: «Si l'un de vous a cent brebis et en perd une, ne laisse-t-il pas les quatre-vingt-dix-neuf autres dans le désert pour aller chercher celle qui est perdue, jusqu'à ce qu'il la retrouve? Quand il l'a retrouvée, tout joyeux, il la prend sur ses épaules, et, de retour chez lui, il réunit ses amis et ses voisins; il leur dit: ‘Réjouissez-vous avec moi, car j'ai retrouvé ma brebis, celle qui était perdue!’. Je vous le dis: C'est ainsi qu'il y aura de la joie dans le ciel pour un seul pécheur qui se convertit, plus que pour quatre-vingt-dix-neuf justes qui n'ont pas besoin de conversion».<br />------------------------------------<br />REFLEXION DE LELLA<br /><br />PRIERE : - Je te prie ô Mon Seigneur, de m'assister avec le savoir de ton Saint Esprit, pour comprendre les écritures et la force pour témoigner ta Parole, pour que dans ces temps difficiles, personne ne puisse rester privé de ta lumière.<br /><br />- L'idée du bon pasteur qui recherche partout ses brebis disparues, il les réunit en un troupeau unique, c'est sûrement une chose qui peut nous donner un tableau très réel de la situation que nous sommes en train de vivre. Nous voyons tous les jours autour de nous des gens en quête de paix, extérieur et intérieure qui se rapprochent de ce petit troupeau de croyants qui marche compact derrière un unique Berger. Nous ne serons peut-être pas le troupeau parfait pour un berger, qui s'arrête, qui se distrait....... mais le nôtre est un berger attentif, toujours prêt à intervenir quand nous en avons besoin. Il est un peu fou d'amour notre berger qui court derrière ceux qui ce sont perdue, soigne ceux qui sont blessé, il semble presque que l'on ne puisse pas faire moins qu' aucune de ses brebis....... et en pensant à ce qu'il a dit au Père " je ne perdrai personne que tu m'as confié " Comprenons que sa Parole est encore une fois vérité.ANDRE DALEOhttps://www.blogger.com/profile/15152055171743691380noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9021601257307259441.post-15894468621611226212016-06-02T10:26:12.430-07:002016-06-02T10:26:12.430-07:00VERSIONE IN SPAGNOLO DI VENERDì 3 GIUGNO 2016
Tex...VERSIONE IN SPAGNOLO DI VENERDì 3 GIUGNO 2016<br />Texto del Evangelio (Lc 15,3-7): En aquel tiempo, Jesús dijo esta parábola a los fariseos y maestros de la Ley: «¿Quién de vosotros que tiene cien ovejas, si pierde una de ellas, no deja las noventa y nueve en el desierto, y va a buscar la que se perdió hasta que la encuentra? Y cuando la encuentra, contento, la pone sobre sus hombros; y llegando a casa, convoca a los amigos y vecinos, y les dice: ‘Alegraos conmigo, porque he hallado la oveja que se me había perdido’. Os digo que, de igual modo, habrá más alegría en el cielo por un solo pecador que se convierta que por noventa y nueve justos que no tengan necesidad de conversión».<br />--------------------------<br />REFLEXION DE LELLA<br /><br />PRIERE : - Je te prie ô Mon Seigneur, de m'assister avec le savoir de ton Saint Esprit, pour comprendre les écritures et la force pour témoigner ta Parole, pour que dans ces temps difficiles, personne ne puisse rester privé de ta lumière.<br /><br />- L'idée du bon pasteur qui recherche partout ses brebis disparues, il les réunit en un troupeau unique, c'est sûrement une chose qui peut nous donner un tableau très réel de la situation que nous sommes en train de vivre. Nous voyons tous les jours autour de nous des gens en quête de paix, extérieur et intérieure qui se rapprochent de ce petit troupeau de croyants qui marche compact derrière un unique Berger. Nous ne serons peut-être pas le troupeau parfait pour un berger, qui s'arrête, qui se distrait....... mais le nôtre est un berger attentif, toujours prêt à intervenir quand nous en avons besoin. Il est un peu fou d'amour notre berger qui court derrière ceux qui ce sont perdue, soigne ceux qui sont blessé, il semble presque que l'on ne puisse pas faire moins qu' aucune de ses brebis....... et en pensant à ce qu'il a dit au Père " je ne perdrai personne que tu m'as confié " Comprenons que sa Parole est encore une fois vérité.Mingardi Lellahttps://www.blogger.com/profile/02564428342953126329noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9021601257307259441.post-87457066927993399162016-06-02T10:15:00.307-07:002016-06-02T10:15:00.307-07:00VERSIONE IN INGLESE DI GIOVEDì 3 GIUGNO 2016
Litur...VERSIONE IN INGLESE DI GIOVEDì 3 GIUGNO 2016<br />Liturgical day: Sacred Heart of Jesus (C)<br />Saints June 3rd: St. Charles Lwanga and companions, martyrs<br />Gospel text (Lc 15,3-7): Jesus told them this parable, «Who among you, having a hundred sheep and losing one of them, will not leave the ninety-nine in the wilderness and seek out the lost one till he finds it? And finding it, will he not joyfully carry it home on his shoulders? Then he will call his friends and neighbors together and say: ‘Celebrate with me for I have found my lost sheep’. I tell you, just so, there will be more rejoicing in heaven over one repentant sinner than over ninety-nine upright who do not need to repent».<br />-----------------------------<br />MY REFLECTION<br />PRAYER<br />Please or My Lord, to assist me with the wisdom of your Holy Spirit, to understand the scriptures and the strength to bear witness to your word, because in these difficult times, no one can be deprived of your light.<br />The idea of the good shepherd who looks after the sheep scattered everywhere and gather into one fold, it is definitely something that can give us a very real picture of the situation we are experiencing. We see every day around us people looking for peace, exterior and interior that come close to this little flock of believers who walks behind a compact one Shepherd. We may not be perfect for a shepherd his flock, who if it melts, he who hesitates, who is distracted ... but ours is a caring pastor, always ready to step in when we need it.<br />Is a little crazy to love our pastor, runs behind what has been lost, that wound care, it seems that it can not do without any of his sheep ... and thinking about what he said to the Father "- I will not lose none of those who have entrusted to me "- We understand that your word is truth once again.Mingardi Lellahttps://www.blogger.com/profile/02564428342953126329noreply@blogger.com