domenica 16 ottobre 2016

(Lc 12,13-21) Quello che hai preparato, di chi sarà?


VANGELO
(Lc 12,13-21) Quello che hai preparato, di chi sarà?
+ Dal Vangelo secondo Luca
In quel tempo, uno della folla disse a Gesù: «Maestro, di’ a mio fratello che divida con me l’eredità». Ma egli rispose: «O uomo, chi mi ha costituito giudice o mediatore sopra di voi?».
E disse loro: «Fate attenzione e tenetevi lontani da ogni cupidigia perché, anche se uno è nell’abbondanza, la sua vita non dipende da ciò che egli possiede».
Poi disse loro una parabola: «La campagna di un uomo ricco aveva dato un raccolto abbondante. Egli ragionava tra sé: “Che farò, poiché non ho dove mettere i miei raccolti? Farò così – disse –: demolirò i miei magazzini e ne costruirò altri più grandi e vi raccoglierò tutto il grano e i miei beni. Poi dirò a me stesso: Anima mia, hai a disposizione molti beni, per molti anni; ripòsati, mangia, bevi e divèrtiti!”. Ma Dio gli disse: “Stolto, questa notte stessa ti sarà richiesta la tua vita. E quello che hai preparato, di chi sarà?”. Così è di chi accumula tesori per sé e non si arricchisce presso Dio».
Parola del Signore


LA MIA RIFLESSIONE
PREGHIERA.
Vieni o Spirito Santo, amore di Dio per noi, vieni e aiutami a vivere con te questa pagina di Vangelo, vieni a farmi capire cosa conta per la vita eterna che mi aspetta tra le braccia del Signore, vieni ad aiutarmi perché le cose della terra non offuschino i miei pensieri.
Non serve accumulare tesori sulla terra per mettersi al sicuro, perché nessuno sa quando finirà la nostra vita, anzi, a volte quest’ attaccamento al denaro crea non pochi conflitti nelle famiglie. Il Signore ci da tutto quello che ci serve se affidiamo a Lui la nostra vita, ma quello che conta è che ci dà la possibilità di salvare la nostra vita e la nostra anima, ma non accumulando beni sulla terra, ma operando per accumulare tesori in cielo. Seguire il vangelo, comportaci da Cristiani fedeli contro tutte le avversità, prendere ad imitazione Maria e i Santi, cercare di seguire le orme di Cristo e di vedere il mondo attraverso i suoi occhi.
É più facile di quello che può sembrare, in fondo non c’è chiesto niente di eclatante almeno all'inizio del cammino di fede. Pregare, onorare il Signore almeno un giorno a settimana, confessare ad un sacerdote le nostre mancanze, così come faremmo davanti a Gesù e fare la comunione. Se non riusciamo davanti ad un sacerdote che è molto simile a noi, a confessare le nostre colpe, come possiamo pensare di presentarci davanti a Gesù, che è luce infinita.. Dobbiamo essere umili, questa è forse la cosa più importante, tanto umili da riconoscere che senza Dio la nostra vita è un ingorgo in mezzo al traffico, e che per quanto facciamo, non riusciamo a stare bene. Sono i tesori che accumuliamo ad essere privi di contenuto, di armonia… cerchiamo l’amore e non riusciamo più a riconoscerlo perché lo cerchiamo a livelli molto più bassi di quelli che Dio amore ci propone, e ci affanniamo dietro al sesso, alla perversione, alla libertà sessuale…cerchiamo di dare tutto ai figli, e non riusciamo a dargli il nostro tempo, non riusciamo a conoscerli ne a renderli felici… Domenica prova anche tu che sei ancora lontano fratello o sorella, ad entrare in chiesa….Non ti guardare intorno, ma va dritta /o verso il tabernacolo, inginocchiati e parla con Gesù, digli che sei lì per conoscerlo, ma non sai da dove cominciare, e che comincerai proprio da qui, dall’ ammettere che se Lui ti aiuta sai come fare. Ascolta la sua parola durante la messa, vedrai che ti risponderà, resta con il cuore attento e prova a rimanere almeno un quarto d’ora al giorno sola con lui nel tuo cuore. La prossima domenica tornerai a trovare non più uno sconosciuto, ma il tuo migliore amico. Vedrai che vivere nel mondo ti riuscirà più facile, non dovrai scendere a compromessi, non cercherai il successo agli occhi degli uomini, perché saprai che la tua ricchezza più grande l’hai nel cuore. Sei figlio di Dio, amato dal Padre più d’ogni altra cosa al mondo ,e tutto quello che conta te lo darà Lui, chiedi e ti sarà dato! Chiedi la fede e ti darà la vita eterna. Se ascoltiamo la televisione in questi giorni, vediamo la gente che sta lottando per la sopravvivenza, e altri che prendono soldi a palate con superbia ed arroganza. Lo stato dovrebbe garantire la vivibilità ai cittadini, ma la perfidia di certi individui, la loro arroganza ed il loro egoismo li portano a continuare a mettere tasse sui poveri per non perdere i loro benefici. Anche a loro un giorno sarà richiesta la vita, e sarà richiesto anche come hanno amministrato!...
----------------------------------------------------------------------
Accedendo al blog e registrandosi alla newsletter riceverete ogni giorno una e-mail con il vangelo ed il commento e le varie cose pubblicate nel blog stesso
http://bricioledivangelo.blogspot.it/
OPPURE
https://manuroma86.wordpress.com/
per leggere e inserire post e commenti e le versioni in francese -inglese e spagnolo : http://www.facebook.com/group.php?gid=136929857240
http://www.facebook.com/pages/COME-SI-ENTRA-IN-PARADISOVANGELO-E-RIFLESSIONE-DEL-GIORNO/206580436049815?ref=ts

6 commenti:

  1. VERSIONE IN SPAGNOLO DI LUNEDì 17 OTTOBRE 2016
    Día litúrgico: Domingo XVIII (C) del tiempo ordinario
    Texto del Evangelio (Lc 12,13-21): En aquel tiempo, uno de la gente le dijo: «Maestro, di a mi hermano que reparta la herencia conmigo». Él le respondió: «¡Hombre! ¿quién me ha constituido juez o repartidor entre vosotros?». Y les dijo: «Mirad y guardaos de toda codicia, porque, aun en la abundancia, la vida de uno no está asegurada por sus bienes».
    Les dijo una parábola: «Los campos de cierto hombre rico dieron mucho fruto; y pensaba entre sí, diciendo: ‘¿Qué haré, pues no tengo donde reunir mi cosecha?’. Y dijo: ‘Voy a hacer esto: Voy a demoler mis graneros, y edificaré otros más grandes y reuniré allí todo mi trigo y mis bienes, y diré a mi alma: Alma, tienes muchos bienes en reserva para muchos años. Descansa, come, bebe, banquetea’. Pero Dios le dijo: ‘¡Necio! Esta misma noche te reclamarán el alma; las cosas que preparaste, ¿para quién serán?’. Así es el que atesora riquezas para sí, y no se enriquece en orden a Dios».

    RispondiElimina
    Risposte
    1. MI REFLEXIÓN
      ORACIÓN
      Ven, oh Santo Espíritu, el amor de Dios por nosotros, ven y ayúdame a vivir con ustedes esta página del Evangelio, ven y hazme entender lo que cuenta para la vida eterna que me espera en los brazos del Señor, ven y ayúdame porque las cosas de la tierra no a nublar mis pensamientos.
      No hay necesidad de almacenar tesoros en la tierra para estar seguro, porque nadie sabe cuándo terminará nuestra vida, de hecho, a veces este amor por el dinero crea muchos conflictos en las familias.El Señor nos da todo lo que necesitamos si confiamos nuestras vidas a Él, pero lo que importa es que nos da la oportunidad de salvar nuestra vida y nuestra alma, aunque no la acumulación de activos en la tierra, pero trabajando para acumular tesoros en el cielo.Siga el evangelio, comportaci por los fieles cristianos, a pesar de todo, ponerse en imitación de María y de los Santos, tratando de seguir los pasos de Cristo y de ver el mundo a través de sus ojos.No es fácil, pero no imposible como puede parecer, al final no se nos pide nada sorprendente, al menos al comienzo de la jornada de fe. Oren, honrar al Señor por lo menos un día a la semana, para confesar a un sacerdote, nuestros fracasos, así como que íbamos a hacer frente a Jesús y tomar la comunión.Todo lo demás será un regalo y en abundancia, poniéndonos en la escuela de Cristo, tal como lo hicieron sus discípulos. Si no delante de un sacerdote que es muy similar a nosotros, confesar nuestros pecados, ya que podemos pensar en venir ante Jesús, quien es la luz infinita?
      Debemos ser humildes, esto es tal vez lo más importante, tan humilde para reconocer que sin Dios la vida es un atasco de tráfico en medio del tráfico, ya medida que lo hace, no me siento bien. Son los tesoros que se acumulan para ser contenido libre, la armonía.Deja que el amor y ya no podemos reconocerlo porque miramos a niveles mucho más bajos que los que aman a Dios nos ofrece, y detrás de nosotros affanniamo sexo, la perversión y la libertad sexual. Nosotros tratamos de dar todo a sus hijos, y no podemos dar nuestro tiempo, no podemos saberlo para que sean felices ...En este año de la fe, de probarse que no tienes ningún lugar cerca de un hermano o hermana, para entrar en la iglesia. No busques más, pero va directo / o hacia el tabernáculo, Jesús se arrodilló y hablar con él, decirle que usted está allí para saberlo, pero no saben por dónde empezar, y que comenzará a partir de aquí, de "admitir que si no le ayuda Usted no sabe cómo.Durante la puesta en escucha de su palabra, que va a responder, quédate con el corazón atento y tratar de mantenerse por lo menos un cuarto de hora en un día a solas con él en su corazón. El próximo domingo volverá a encontrar ya no es un desconocido, pero su mejor amigo. Usted verá que usted será capaz de vivir en el mundo más fácil, usted no tiene que comprometerse, no buscan el éxito a los ojos de los hombres, porque sabe que su activo más importante que tiene en su corazón. Usted es un hijo de Dios, amado por el Padre más que a nada en el mundo, y todo lo que importa se lo dará a él, pedir y se os dará! Pregunte a la fe y darte la vida eterna.
      Si escucho la televisión en estos días, veo personas que están luchando por sobrevivir, y otros que tienen dinero a manos llenas de orgullo y arrogancia. El Estado debe garantizar la habitabilidad de los ciudadanos, pero la perfidia de algunos individuos, su arrogancia y su egoísmo les llevará a seguir para poner impuestos a los pobres como para no perder sus beneficios. Ellos también van a ser algún día la vida requerida, y también se requiere, ya que administran! ..

      Elimina
  2. VERSIONE IN INGLESE DI LUNEDì 17 OTTOBRE 2016
    Liturgical day: Sunday 18th (C) in Ordinary Time
    Gospel text (Lc 12,13-21): Someone in the crowd spoke to Jesus, «Master, tell my brother to share with me the family inheritance». He replied, «My friend, who has appointed me as your judge or your attorney?». Then Jesus said to the people, «Be on your guard and avoid every kind of greed, for even though you have many possessions, it is not that which gives you life».
    And Jesus continued with this story, «There was a rich man and his land had produced a good harvest. He thought: ‘What shall I do? For I am short of room to store my harvest. So this is what he planned: I will pull down my barns and build bigger ones to store all this grain, which is my wealth. Then I may say to myself: My friend, you have a lot of good things put by for many years. Rest, eat, drink and enjoy yourself’. But God said to him: ‘You fool! This very night your life will be taken from you; tell me who shall get all you have put aside?’. This is the lot of the one who stores up riches instead of amassing for God».

    RispondiElimina
    Risposte
    1. MY REFLECTION
      PRAYER
      Come, O Holy Spirit, God's love for us, come and help me to live with you this page of the Gospel, come and make me understand what counts for the eternal life that awaits me in the arms of the Lord, come and help me because things of the earth not to cloud my thoughts.

      No need to store up treasures on earth to be safe, because no one knows when it will end our lives, indeed, sometimes this love of money creates many conflicts in families.The Lord of us all that we need if we entrust our lives to Him, but what matters is that it gives us the opportunity to save our life and our soul, but not accumulating assets on earth, but working to accumulate treasures in heaven.Follow the gospel, comportaci by the faithful Christian, against all odds, get in imitation Mary and the Saints, trying to follow in the footsteps of Christ and to see the world through his eyes.It is not easy, but not impossible as it may seem, in the end we are not asked anything striking at least the beginning of the journey of faith. Pray, honor the Lord at least one day a week, to confess to a priest, our failures, as well as we would do in front of Jesus and take communion.
      Everything else will be a gift and in abundance, putting ourselves at the school of Christ, just as they did his disciples. If we fail in front of a priest who is very similar to us, to confess our sins, as we can think of come before Jesus, who is the infinite light? We must be humble, this is perhaps the most important thing, so humble to recognize that without God our life is a traffic jam in the middle of traffic, and as we do, we do not feel good. Are the treasures we accumulate to be free content, harmony.Let the love and we can no longer recognize it because we look at much lower levels than those who love God offers us, and behind us affanniamo sex, perversion and sexual freedom. We try to give everything to their children, and we can not give our time, we can not know it to make them happy ...In this year of the faith, test yourself that you're nowhere near a brother or sister, to enter the church. Do not look around, but goes straight / or toward the tabernacle, Jesus knelt down and talk to him, tell him you're there to know, but do not know where to start, and that will begin from here, from 'admit that if he does not help you You do not know how.During commissioning listens to his word, it'll respond, stay with our hearts attentive and try to stay at least a quarter of an 'hour a day alone with him in your heart. Next Sunday will return to find no longer a stranger, but your best friend. You will see that you will be able to live in the world easier, you do not have to compromise, do not seek success in the eyes of men, because you know that your greatest asset you have in your heart. You are a child of God, loved by the Father more than anything else in the world, and all that matters will give it to him, ask and you shall receive! Ask the faith and give you eternal life.
      If I listen to the television these days, I see people who are struggling for survival, and others who take money hand over fist with pride and arrogance. The state should ensure the livability of citizens, but the perfidy of certain individuals, their arrogance and their selfishness lead them to continue to put taxes on the poor as not to lose their benefits. They too will one day be required life, and will also be required as they administered! ...

      Elimina
  3. VERSIONE IN FRANCESE DI LUNEDì 17 OTTOBRE 2016
    Jour liturgique : Temps ordinaire - 18e Semaine: Dimanche (C)
    Texte de l'Évangile (Lc 12,13-21): Du milieu de la foule, un homme demanda à Jésus: «Maître, dis à mon frère de partager avec moi notre héritage». Jésus lui répondit: «Qui m'a établi pour être votre juge ou pour faire vos partages?». Puis, s'adressant à la foule: «Gardez-vous bien de toute âpreté au gain; car la vie d'un homme, fût-il dans l'abondance, ne dépend pas de ses richesses».
    Et il leur dit cette parabole: «Il y avait un homme riche, dont les terres avaient beaucoup rapporté. Il se demandait: ‘Que vais-je faire? Je ne sais pas où mettre ma récolte’. Puis il se dit: ‘Voici ce que je vais faire: je vais démolir mes greniers, j'en construirai de plus grands et j'y entasserai tout mon blé et tout ce que je possède. Alors je me dirai à moi-même: Te voilà avec des réserves en abondance pour de nombreuses années. Repose-toi, mange, bois, jouis de l'existence’. Mais Dieu lui dit: ‘Tu es fou: cette nuit même, on te redemande ta vie. Et ce que tu auras mis de côté, qui l'aura?’. Voilà ce qui arrive à celui qui amasse pour lui-même, au lieu d'être riche en vue de Dieu»



    RispondiElimina
    Risposte
    1. REFLEXION DE LELLA.

      ET PRIERE :
      "Viens O Saint-Esprit, amour de Dieu pour nous, viens m'aider à vivre cette page de l'Evangile avec toi, viens me faire comprendre ce qui compte pour la vie éternelle qui m'attend dans les bras du Seigneur, viens m'aider pour que les choses de la terre ne viennent pas troubler mes pensées."

      - Il ne sert à rien d'accumuler des trésors sur la terre pour se mettre à l'abri, parce que personne ne sait quand finira notre vie, cet attachement à l'argent crée, parfois un peu de conflits dans les familles. Le Seigneur nous donne tout ce qui nous sert si nous confions à Lui notre vie mais ce qui compte c'est qu'il nous donne la possibilité de sauver notre vie et notre âme, mais pas en accumulant des biens sur la terre, mais en opérant des bonnes Oeuvres pour accumuler trésors dans le ciel. Suivre l'évangile, se comporté en fidèles Chrétiens contre toutes les adversités, prendre en imitation Marie et les Saints, chercher à suivre les traces du Christ et voir le monde à travers ses yeux. C'est plus facile que cela qui peut sembler, au fond il ne nous ai rien demandé d'éclatant au début du chemin de foi. Prier, honorer le Seigneur au moins un jour la semaine, confesser à un prêtre nos manques, comme nous ferions devant Jésus pour faire la communion. Si nous ne réussissons pas devant un prêtre qui nous est très semblable, pour avouer nos fautes, comment nous pouvons nous penser nous présenter devant Jésus, qui est la lumière infinie....Nous devons être humbles et ceci est peut-être la chose la plus importante, si humbles à reconnaître que sans Dieu notre vie est un embouteillage au milieu du trafic, et que bien que nous faisons, nous ne réussissons pas à nous porter bien. Ce sont les trésors que nous accumulons qui sont privés de contenu d'harmonie..... nous cherchons l'amour et nous ne réussissons plus à le reconnaître parce que nous le cherchons aux niveaux plus bas que celui que Dieu amour nous propose, et nous nous essoufflons derrière le sexe, à la perversion, la liberté sexuelle...... nous tâchons de donner tout à nos enfants, et nous ne réussissons pas à leur donner notre temps, nous ne réussissons pas à les connaître et les rendre heureux....Dimanche essaie meme si tu es encore un frère ou une soeur loin de la foi pour entrer dans une église. Ne regarde pas autour, mais astucieusement va vers le tabernacle, agenouille toi et parle avec Jésus, dis-lui que tu es là pour le connaître, mais que tu ne sais pas par où commencer, et que tu commenceras vraiment d'ici, par admettre que si il t'aide tu sais comment faire....... écoute sa Parole pendant la messe, tu verras qu'il te répondra, reste avec le coeur attentif et prouve que tu peut rester au moins un quart d'heure par jour seul avec lui dans ton coeur. Dimanche prochain tu reviendras plus trouvé en inconnu mais ton meilleur ami. Tu verras que vivre dans le monde te réussira plus facilement, tu ne devras pas descendre aux compromis, tu ne chercheras pas le succès aux yeux des hommes, parce que tu sauras que ta plus grande richesse tu l'as dans le coeur. Sois fils de Dieu, aimé par le Père plus que toute autre chose au monde et tout ce qui compte il te le donnera lui! Tu demandes la foi et il te donnera la vie éternelle.
      Si nous écoutons la télévision ces jours ci, nous voyons des gens qui sont en train de lutter pour leur survivance et d'autres qui prennent de l'argent par pelletées avec orgueil et arrogance. L'état devrait garantir le viabilité pour les citoyens, mais la traîtrise de certains individus, leur arrogance et leur égoïsme les portent à continuer à mettre des taxes sur les pauvres pour ne pas perdre leurs bénéfices. A eux aussi un jour il leur sera demandé la vie, et il seront servi comme ils ont administré!...

      Elimina