mercoledì 29 luglio 2015

(Mt 13,47-53) Raccolgono i buoni nei canestri e buttano via i cattivi.

VANGELO
(Mt 13,47-53) Raccolgono i buoni nei canestri e buttano via i cattivi.
+ Dal Vangelo secondo Matteo
In quel tempo Gesù disse ai suoi discepoli: «Ancora, il regno dei cieli è simile a una rete gettata nel mare, che raccoglie ogni genere di pesci. Quando è piena, i pescatori la tirano a riva, si mettono a sedere, raccolgono i pesci buoni nei canestri e buttano via i cattivi. Così sarà alla fine del mondo. Verranno gli angeli e separeranno i cattivi dai buoni e li getteranno nella fornace ardente, dove sarà pianto e stridore di denti. Avete compreso tutte queste cose?». Gli risposero: «Sì». Ed egli disse loro: «Per questo ogni scriba, divenuto discepolo del regno dei cieli, è simile a un padrone di casa che estrae dal suo tesoro cose nuove e cose antiche». Terminate queste parabole, Gesù partì di là.
Parola del Signore
.
LA MIA RIFLESSIONE
PREGHIERA
Aiutami o Santo Spirito a leggere e comprendere quello che tu vuoi far giungere in queste righe. Io mi affido a Te, unico mezzo per avere un vero discernimento della parola del Signore. Amen.
Gesù continua a spiegarci che cosa fare, come leggere la sua parola, come attualizzarla nella nostra vita. È normale che nella nostra vita ci siano momenti in cui la scelta tra il bene ed il male non sia semplice, questo non ci deve scoraggiare a scegliere sempre la via più facile, ma, anzi, ci deve far comprendere ancor più quanto può essere appagante una vita all’insegna della parola di Dio.
Sapere che stai facendo la cosa giusta non è, come dicono coloro che scelgono consapevolmente di sbagliare, assolutamente frustrante. La coscienza umana non è un'opzione, ma la consapevolezza delle nostre azioni, e se o non relazionata al cervello, non si può negare che l'istruzione e le cose che ci accadono sono in grado di influenzarla.
Questo non significa che non siamo in grado di riconoscere il bene dal male, ma alcune cose possono influenzare le nostre decisioni. La bellezza di vivere in piena coscienza è proprio quello di sapere ciò che è giusto ed essere in grado di vivere secondo le decisioni specifiche
Scegliere di vivere secondo la parola di Dio, non soltanto è enormemente gratificante, ma dà un senso di leggerezza che si può tranquillamente definire serenità. Io non sono un medico, né ne so molto di queste cose scientifiche, cerco solo di spiegare con parole semplici quello che provo.
Non è sempre facile, ma e sempre premiante e non genera confusione, perché si ha la netta sensazione che tutto quello che si vive, si vive in armonia con il resto del creato, e poco importa se una gran parte del mondo va nell’altro senso, perché si sa che si sta andando nel senso giusto.Spesso ci si blocca davanti al pensiero di non poter cambiare atteggiamento, di non piacere a Dio, di non potersi convertire perchè si è sempre fatto così, ma si deve sempre cercare di andare oltre perchè l’uomo può giudicarsi, può rettificare alcuni comportamenti, aggiustare certi percorsi e cambiare idea, perfino in barba ai suoi geni, e tutto per piacersi di più, per completare la sua trasformazione da uomo vecchio a uomo nuovo e vivere serenamente come ci insegna il Signore.
-----------------------------------------------
AVVISO
Accedendo al blog e registrandosi alla newsletter riceverete ogni giorno una e-mail con il vangelo ed il commento e le varie cose pubblicate nel blog stesso
http://bricioledivangelo.blogspot.it/
OPPURE
https://manuroma86.wordpress.com/
per leggere e inserire post e commenti e le versioni in francese -inglese e spagnolo : http://www.facebook.com/group.php?gid=136929857240
oppure sulla nuova pagina: http://www.facebook.com/pages/COME-SI-ENTRA-IN-PARADISOVANGELO-E-RIFLESSIONE-DEL-GIORNO/206580436049815?ref=ts

6 commenti:

  1. VERSIONE IN SPAGNOLO DI GIOVEDì 30 LUGLIO
    Día litúrgico: Jueves XVII del tiempo ordinario
    Texto del Evangelio (Mt 13,47-53): En aquel tiempo, Jesús dijo a la gente: «También es semejante el Reino de los Cielos a una red que se echa en el mar y recoge peces de todas clases; y cuando está llena, la sacan a la orilla, se sientan, y recogen en cestos los buenos y tiran los malos. Así sucederá al fin del mundo: saldrán los ángeles, separarán a los malos de entre los justos y los echarán en el horno de fuego; allí será el llanto y el rechinar de dientes. ¿Habéis entendido todo esto?» Dícenle: «Sí». Y Él les dijo: «Así, todo escriba que se ha hecho discípulo del Reino de los Cielos es semejante al dueño de una casa que saca de sus arcas lo nuevo y lo viejo». Y sucedió que, cuando acabó Jesús estas parábolas, partió de allí.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. MI REFLEXIÓN
      ORACIÓN
      Ayúdame oh Espíritu Santo para leer y entender lo que quiere transmitir en estas líneas. Confío en ti, la única manera de conseguir un verdadero discernimiento de la Palabra de Dios. Amen.
      Jesús continúa explicando qué hacer, cómo leer su palabra, ya que actualizamos en nuestra vida.
      lo normal es que en nuestra vida hay momentos en los que la elección entre el bien y el mal no es simple, esto no debe desalentar a elegir siempre el camino más fácil, sino que, por el contrario, tenemos que hacer que sea aún más gratificante, ya que puede ser una vida a la enseñanza de la palabra de Dios.
      Sabiendo que usted está haciendo lo correcto no es, como dicen aquellos que conscientemente eligen estar equivocado, absolutamente frustrante. La conciencia humana no es una opción, sino la conciencia de nuestras acciones, y si en relación con el cerebro o no, no se puede negar que la educación y las cosas que son capaces de influir en él.
      Esto no quiere decir que no somos capaces de reconocer el bien del mal, pero algunas cosas pueden afectar nuestras decisiones.
      La belleza de vivir en la plena conciencia es sólo para saber lo que está bien y ser capaz de vivir de acuerdo con decisiones específicas.
      La elección de vivir conforme a la palabra de Dios, no sólo es enormemente gratificante, pero da una sensación de ligereza que puede ser fácilmente definido serenidad.
      Yo no soy médico, ni sé mucho de estas cosas científicas, sólo trato de explicar en palabras sencillas lo que siento.No siempre es fácil, pero siempre gratificante y no confuso, porque tienes la sensación de que todo lo que vive, vive en armonía con el resto de la creación, y no importa si una gran parte del mundo va en la otra dirección porque sabes que vas en la dirección correcta.
      Muchas veces nos quedamos atascados frente a la idea de no ser capaz de cambiar su actitud, no para agradar a Dios, por no ser capaz de convertir porque siempre lo ha hecho, pero siempre debemos tratar de ir más allá, porque el hombre puede juzgar, puede corregir algunas conductas, la temporada ciertas rutas y cambiar de opinión, incluso a pesar de sus genes, y todo lo que les gusta más, para completar su transformación desde el viejo al hombre nuevo y vivir felices como sabemos por el Señor.

      Elimina
  2. VERSIONE IN INGLESE DI GIOVEDì 30 LUGLIO
    Liturgic day: Thursday 17th in Ordinary Time
    Gospel text (Mt 13,47-53): Jesus said to his disciples, «Again, the kingdom of heaven is like a big fishing net let down into the sea, in which every kind of fish has been caught. When the net is full, it is dragged ashore. Then they sit down and gather the good fish in buckets, but throw the worthless ones away. That is how it will be at the end of time; the angels will go out to separate the wicked from the just and throw them into the blazing furnace, where they will weep and gnash their teeth». Jesus asked, «Have you understood all these things?». «Yes», they answered. So He said to them, «You will see that every teacher of the Law who becomes a disciple of the Kingdom is like a householder who can produce from his store things both new and old». When Jesus had finished these parables, He left the place.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. MY REFLECTION
      PRAYER
      Help me O Holy Spirit to read and understand what you want to convey in these lines. I trust in you, the only way to get a true discernment of God's word. Amen.
      Jesus continues to explain what to do, how to read his word, as actualize it in our lives.
      it is normal that in our life there are moments in which the choice between good and evil is not simple, this should not discourage us to always choose the easy way out, but, on the contrary, we must make it even more rewarding as it can be a life to teaching the word of God.Knowing that you are doing the right thing is not, as they say those who consciously choose to be wrong, absolutely frustrating. Human consciousness is not an option, but the awareness of our actions, and whether or not related to your brain, you can not deny that the education and the things they are able to influence it.
      This does not mean that we are not able to recognize right from wrong, but some things can affect our decisions.
      The beauty of living in full consciousness is just to know what is right and be able to live according to specific decisions.
      Choosing to live according to the word of God, not only is enormously rewarding, but it gives a sense of lightness that can be easily defined serenity.
      I'm not a doctor, nor do I know much about these things scientific, I just try to explain in simple words what I feel.It is not always easy, but always rewarding and not confusing, because you have the distinct feeling that everything that you live, you live in harmony with the rest of creation, and no matter if a large part of the world goes in the other direction because you know that you're going in the right direction.
      Often they get stuck in front of the thought of not being able to change their attitude, not to please God, not to be able to convert because it has always done so, but you should always try to go further because the man can judge, can rectify some behaviors, season certain routes and change their mind, even in spite of his genes, and everything to like more, to complete its transformation from the old man to the new man and live happily as we learn from the Lord.

      Elimina
  3. VERSIONE IN FRANCESE DI GIOVEDì 30 LUGLIO 2015

    Jour liturgique : Temps ordinaire - 17e Semaine: Jeudi

    Texte de l'Évangile (Mt 13,47-53): Le Royaume des cieux est encore comparable à un filet qu'on jette dans la mer, et qui ramène toutes sortes de poissons. Quand il est plein, on le tire sur le rivage, on s'assied, on ramasse dans des paniers ce qui est bon, et on rejette ce qui ne vaut rien. Ainsi en sera-t-il à la fin du monde: les anges viendront séparer les méchants des justes et les jetteront dans la fournaise: là il y aura des pleurs et des grincements de dents. Avez-vous compris tout cela?». -«Oui», lui répondent-ils. Jésus ajouta: «C'est ainsi que tout scribe devenu disciple du Royaume des cieux est comparable à un maître de maison qui tire de son trésor du neuf et de l'ancien». Jésus acheva ainsi de proposer des paraboles, puis il s'éloigna de là

    RispondiElimina
    Risposte
    1. REFLEXION de Lella:

      PRIERE : "Aide-moi ô Esprit Saint à lire et comprendre ce que tu veux me faire joindre dans ces lignes. Je me confie à Toi, moyen unique pour avoir un vrai discernement de la Parole du Seigneur. Amen.

      - Jésus continue à nous expliquer ce qu'il faut faire, comment lire sa Parole, comment l'actualiser dans notre vie. C'est normal que dans notre vie il y ait des moments dans lesquels le choix entre le bien et le mal ne sont pas simple, cela ne doit pas nous décourager à choisir toujours la voie la plus facile, mais, il nous faire mieux comprendre combien peut être remplit une vie pleine de la Parole de Dieu. Savoir que tu es en train de faire la chose juste n'est pas, comme ceux disent qui choisissent de se tromper consciemment, absolument frustrant. La conscience humaine n'est pas une option mais la conscience de nos actions, et si ou non racontée au cerveau, on ne peut pas nier que l'instruction et la chose qui est apte à l'influencer. Cela ne signifie pas que nous ne sommes pas apte à reconnaître le bien du mal, mais quelques choses peuvent influencer nos décisions. La beauté de vivre en pleine conscience est vraiment de savoir ce qui est juste et être apte à vivre selon les décisions spécifiques. Choisir de vivre selon la parole de Dieu, non seulement c'est extrêmement enrichissant, mais elle donne une impression de légèreté qui peut être facilement défini comme de la sérénitée. Moi je ne suis pas médecin, et je n'en sais pas beaucoup sur ces choses scientifique, j'essaie juste d'expliquer en termes simples ce que j'éprouve.Non ce n'est pas toujours facile, mais toujours enrichissant et pas de confusion, parce que vous avez la nette impression que tout ce que vous vivez, vous le vivez en harmonie avec le reste de la création, et peu importe si une grande partie du monde va dans l'autre sens, parce que vous savez que vous allez dans la bonne direction. Souvent nous bloquons devant la pensée de ne pas pouvoir changer d'attitude, de ne pas plaire à Dieu, de ne pas pouvoir se convertir parce que s'est fait ainsi depuis toujours, mais vous devriez toujours essayer d'aller plus loin parce que l'homme peut se juger, peut corriger certains comportements, certaines routes et changer d'idées, même en dépit de ses gènes, et tout pour plaire plus, pour achever la transformation du vielle homme à l'homme nouveau et vivre heureux comme nous l'apprend le Seigneur.

      Elimina