lunedì 4 agosto 2014

(Mt 15,1-2.10-14) Ogni pianta, che non è stata piantata dal Padre mio celeste, verrà sradicata.

VANGELO 
(Mt 15,1-2.10-14) Ogni pianta, che non è stata piantata dal Padre mio celeste, verrà sradicata. 
+ Dal Vangelo secondo Matteo

In quel tempo alcuni farisei e alcuni scribi, venuti da Gerusalemme, si avvicinarono a Gesù e gli dissero: «Perché i tuoi discepoli trasgrediscono la tradizione degli antichi? Infatti quando prendono cibo non si lavano le mani!». Riunita la folla, Gesù disse loro: «Ascoltate e comprendete bene! Non ciò che entra nella bocca rende impuro l’uomo; ciò che esce dalla bocca, questo rende impuro l’uomo!». Allora i discepoli si avvicinarono per dirgli: «Sai che i farisei, a sentire questa parola, si sono scandalizzati?». Ed egli rispose: «Ogni pianta, che non è stata piantata dal Padre mio celeste, verrà sradicata. Lasciateli stare! Sono ciechi e guide di ciechi. E quando un cieco guida un altro cieco, tutti e due cadranno in un fosso!».

Parola del Signore




LA MIA RIFLESSIONE
PREGHIERA
Ti prego Spirito Santo, confortami; aiutami e dammi la possibilità di comprendere la vera parola che tu vuoi che entri nel mio cuore, perché solo quello che tu vuoi, esca dalla mia bocca.

Gesù dopo aver parlato del modo giusto di concepire le letture, spiega ai discepoli che non sono le cose esterne che possono inquinare il corpo dell' uomo, perché così come entrano queste escono, ma che è quello che è insito dentro al cuore dell'uomo, che può danneggiarlo veramente.
È inutile pensare che ci sono dei cibi impuri, delle persone impure e non vedere che sono i sentimenti di divisione, di odio ed altri cattivi pensieri che sono nel nostro cuore che ci allontanano dalla serenità dell’ animo. A queste parole i farisei si scandalizzarono… quanti farisei ancora oggi, più attaccati alle apparenze che alla purezza del cuore; quante volte ci si pone su uno scalino più alto e si riprende un fratello per una parola mal detta.
Dov' è la correzione fraterna in questo, dov' è il buon pastore? Io vedo spesso troppi giudici e pochi pastori.
È vero che non possiamo farci una religione su misura, come i farisei, fatta di simbolismi e di ipocrisie, ma non possiamo pensare di essere credibili se predichiamo bene e razzoliamo male.
Con questo non voglio dire che non possiamo sbagliare, siamo essere umani, sicuramente facciamo molti errori, ma io non credo che si possa capire il discorso evangelico se non lo si vive. Gesù spiega alla folla e poi torna a ripetere ai suoi discepoli quello che vuol dire, proprio perché vuole che abbiano bene in mente e nel cuore quello che intende.
Potremmo dire che Gesù ci sta mostrando un libretto di istruzioni per l’ amore assoluto e totale, perché possiamo riconoscere quali sono le cose che fanno bene e quelle che fanno male.
Vivere con onestà la fede, ci porta a non essere ipocriti, a non dover mentire per apparire migliori, proprio perché la libertà che ci ha donato Dio è quella di chi non cerca di costringerci, ma vuole che capiamo qual è il nostro bene! 

3 commenti:

  1. MI REFLEXIÓN
    ORACIÓN
    Le pido al Espíritu Santo, me consuele; me ayudan y me dan la oportunidad de comprender la verdadera palabra que quieres que entro en mi corazón, porque sólo lo que quiere, salir de mi boca.

    Jesús, después de hablar de la manera correcta de concebir las lecturas, explica a sus discípulos que no son las cosas externas que pueden contaminar el cuerpo del hombre, porque a medida que éstas salen, pero eso es lo que está incrustado en el corazón del hombre, realmente puede dañarlo.
    Es inútil pensar que hay algunos alimentos impuros, impuros y no ver a la gente que son los sentimientos de la división, el odio y otros malos pensamientos que están en nuestros corazones que nos alejamos de la serenidad de la mente.
    Al oír estas palabras, los fariseos se ofendieron ... cuántos fariseos aún hoy, más apegado a las apariencias que la pureza de corazón; ¿cuántas veces has puesto en un escalón superior y disparando a un hermano por una palabra mal entendida, dijo.
    ¿Dónde está la corrección fraterna en esto, ¿dónde está el buen pastor? A menudo veo demasiados jueces y unos pocos pastores.
    Es cierto que no podemos hacer una religión hecha a medida, como los fariseos, hecha de simbolismo y la hipocresía, pero no podemos esperar para ser creíble si predicamo bien ynos comportamos el mal.
    Esto no quiere decir que no podemos cometer errores, somos seres humanos, seguramente cometemos muchos errores, pero creo que no se puede entender el discurso evangélico si no has vivido. Jesús explica a la multitud y luego se vuelve a repetir sus discípulos qué decir, sólo porque él quiere que tengamos en mente y corazón lo que quieres decir.
    Podríamos decir que Jesús nos está mostrando un manual de instrucciones para el amor absoluto y total, porque podemos reconocer cuáles son las cosas que son buenas y las que son malas.
    Vivir con fe honestidad, conduce no seamos hipócritas, no tener que mentir a verse mejor, porque la libertad que Dios nos ha dado es la de alguien que no trata de obligarnos, pero quiere que entendamos lo que es nuestro derecho!

    RispondiElimina
  2. MY REFLECTION
    PRAYER
    I pray the Holy Spirit, comfort me; help me and give me the opportunity to understand the true word that you want me to enter into my heart, because only what you want, get out of my mouth.

    Jesus, after speaking of the right way to conceive the readings, explains to his disciples that are not external things that can pollute the body of the man, because as these come out, but that is what is embedded into the heart of man, can really damage it.
    It is useless to think that there are some foods unclean, impure and not see people that are the feelings of division, hatred and other bad thoughts that are in our hearts that we move away from the serenity of the mind.
    At these words, the Pharisees were offended ... how many Pharisees even today, more attached to appearances that purity of heart; how many times have you put on a step higher and shooting a brother for a misunderstood word said.
    Where is the fraternal correction in this, where is the good shepherd? I often see too many judges and a few shepherds.
    It is true that we can not do a tailor-made religion, like the Pharisees, made of symbolism and hypocrisy, but we can not expect to be credible if we preach good and we behave evil.
    This is not to say that we can not make mistakes, we are human beings, certainly make many mistakes, but I do not think you can understand the evangelical discourse if you have not lived. Jesus explains to the crowd and then returns to repeat his disciples what to say, just because he wants to have in mind and heart what you mean.
    We could say that Jesus is showing us an instruction manual for the absolute and total love, because we can recognize what are the things that are good and those that are bad.
    Living with honesty faith, leads us not be hypocrites, not having to lie to look better, because the freedom that God has given to us is that of someone who does not try to force us, but wants us to understand what is our right!

    RispondiElimina


  3. REFLEXION DE LELLA.

    ET PRIERE : Je te prie Esprit Saint, réconforte-moi; aide-moi et donne-moi la possibilité de comprendre lea vrai parole que tu veux qui entres dans mon coeur, pour que ce seul ce que tu veux, sorte de ma bouche.

    - Jésus après avoir parlé de la manière juste pour concevoir les lectures, explique aux disciples que ce ne sont pas les choses extérieures qui peuvent polluer le corps de l'homme, parce que comme celles-ci entrent elle sortent, mais que c'est ce qui est inhérent dans le coeur de l'homme qui peut l'endommager vraiment.
    Il est inutile de penser qu'il y a des nourritures impures, des gens impurs et ne pas voir que ce sont les sentiment de division, de haine et autres mauvaises pensées qui sont dans notre coeur c'est ce qui nous éloignent de la sérénité de l'âme. À ces mots les pharisiens se scandalisèrent..... combien de pharisiens encore aujourd'hui, sont plus attachés aux apparences qua' la pureté du coeur; combien d'eux montent sur une marche plus haute et reprenne un frère pour une parole mal dite.
    Où est la correction fraternelle en ceci, où est-ce qu'il est le bon berger? Je vois souvent trop de juges et peu de pasteurs.
    Il est vrai que nous ne pouvons pas nous faire une religion sur mesure, comme les pharisiens, une espèce de symbolismes et d'hypocrisies, mais nous ne pouvons pas penser être crédible si nous prêchons bien et nous faisons mal.
    Avec cela je ne veux pas dire que nous ne pouvons pas nous tromper, nous sommes des êtres humains, nous faisons sûrement beaucoup de fautes, mais je ne crois pas qu'on puisse comprendre le discours évangélique si on ne le vit pas entièrement. Jésus explique à la foule et puis il revient répéter à ses disciples ce que cela veut dire, vraiment parce qu'il veut qu'ils aient bien à l'esprit et dans le coeur ce qu'ils entendent.
    Nous pourrions dire que Jésus est en train de nous montrer un livret d'instructions pour l'amour absolu et total, pour que nous pouvons reconnaître lesquels sont les choses qui font du bien et celles qui font du mal.
    Vivres avec honnêteté et la foi nous portes à ne pas être hypocrites, à ne pas devoir mentir pour paraître meilleurs, vraiment parce que la liberté qu'il nous a donné est celle qui ne cherche pas à nous contraindre, mais il veut que nous comprenons quel est notre bien!

    RispondiElimina