(Mt 9,32-38) La messe è abbondante, ma sono pochi gli operai!
+ Dal Vangelo secondo Matteo
In quel tempo, presentarono a Gesù un muto indemoniato. E dopo che il demonio fu scacciato, quel muto cominciò a parlare. E le folle, prese da stupore, dicevano: «Non si è mai vista una cosa simile in Israele!». Ma i farisei dicevano: «Egli scaccia i demòni per opera del principe dei demòni».
Gesù percorreva tutte le città e i villaggi, insegnando nelle loro sinagoghe, annunciando il vangelo del Regno e guarendo ogni malattia e ogni infermità. Vedendo le folle, ne sentì compassione, perché erano stanche e sfinite come pecore che non hanno pastore. Allora disse ai suoi discepoli: «La messe è abbondante, ma sono pochi gli operai! Pregate dunque il signore della messe perché mandi operai nella sua messe!».
Parola del Signore
LA MIA RIFLESSIONE
PREGHIERA
Presentarono! Chi presentò a Gesù l’indemoniato? Chi si prese la briga di condurlo davanti al Signore? Sicuramente qualcuno che credeva in lui e che sperava nella guarigione del poveretto. C’è da tenere presente che la Chiesa di allora, non teneva molto in considerazione gli ammalati, anzi li considerava castigati da Dio, e li abbandonava a se stessi. Allora il tempio era veramente un qualcosa di molto lontano dai bisogni della gente, che aveva nei confronti dello stesso solo obblighi. Il personaggio che qui Matteo ci descrive, era muto, e non appena Gesù lo libera dal demonio,torna a parlare. Questo provoca sia una reazione di ammirazione e meraviglia, sia una di contestazione; non potendo negare il miracolo infatti,lo attribuiscono al Diavolo. Gesù continua a viaggiare tra le genti, nella sua missione salvifica e guaritrice ed è pieno di compassione per quel suo popolo afflitto, si rende conto che ha bisogno di pastori che lo conducano e non di dotti che dettino leggi e non curano il gregge. I pastori che Gesù vuole per il suo popolo sono quelli che lo seguono in tutto e per tutto, ed in primis nell’accoglienza e nella compassione per i poveri e gli emarginati. Non vuole pastori che pensano solo ad arricchirsi, infatti ricordiamo che solo ieri diceva di andare senza bisaccia e senza calzari, ma vuole dei pastori attenti che si preoccupano di tutte le sue pecore, senza discriminare nessuno. È un invito per i sacerdoti, ma anche per tutti coloro che ha chiamato al suo seguito
MI REFLEXIÓN
RispondiEliminaORACIÓN
ESPÍRITU SANTO, QUE ES ETERNO CONSEJO DE CONFIANZA Dios me ayude!
Presentado! Quien apareció en Jesús poseía? ¿Quién tomó la molestia de llevarlo ante el Señor? Seguramente alguien que creyó en él y que espera que la curación de los pobres.Tenemos que tener en cuenta que la Iglesia en ese momento, no tomó mucha importancia a los enfermos, de hecho consideraban castigados por Dios, y ellos abandonados a sí mismos. Y el templo fue realmente algo muy lejos de las necesidades del pueblo, que tenían sólo contra las mismas obligaciones.El personaje que Mateo nos describe aquí, que era mudo, y no sólo Jesús lo libera del demonio, de nuevo a hablar. Esto provoca una reacción de admiración y asombro, ya sea un desafió, incapaz de negar el milagro de hecho, lo atribuyen al Diablo.Jesús continúa viajando entre las naciones, en su misión de salvación y sanación y está lleno de compasión por los que sufren a su pueblo, se da cuenta de que necesita de pastores que lo llevan y no a los productos que establecen las leyes y no tratarán al rebaño.Los pastores que Jesús quiere para su pueblo son los que le siguen en todo y para todo, y sobre todo en la aceptación y la compasión por los pobres y los marginados. Él no quiere que los pastores que sólo piensan en enriquecerse, de hecho, recuerda que ayer dijo que ir sin alforja y sandalias, pero tener cuidado de los pastores que cuidan a todas sus ovejas, sin discriminar a nadie. Es una invitación a los sacerdotes, sino también para todos aquellos que llama a seguirlo
MY REFLECTION
RispondiEliminaPRAYER
HOLY SPIRIT, WHO IS ETERNAL BOARD OF TRUST GOD HELP ME!
Presented! Who showed up at Jesus possessed? Who took the trouble to bring him before the Lord? Surely someone who believed in him and that he hoped the healing of the poor.We have to keep in mind that the Church at the time, did not take much thought to the sick, indeed considered them punished by God, and abandoned them to themselves. Then the temple was really something very far away from the needs of the people, who had only against the same obligations.The character that Matthew describes for us here, it was dumb, and not just Jesus frees him from the devil, back to talk. This causes a reaction of both admiration and wonder, whether a challenged, unable to deny the miracle in fact, attribute it to the Devil.Jesus continues to travel between the nations, in his mission of salvation and healing and is full of compassion for the afflicted his people, he realizes that he needs of pastors who lead him and not to products that lay down laws and do not treat the flock.The shepherds that Jesus wants for his people are those who follow him in everything and for everything, and above all in the acceptance and compassion for the poor and the marginalized. He does not want pastors who think only to enrich themselves, in fact, remember that just yesterday he said to go without scrip and sandals, but want to be careful of the shepherds who care to all his sheep, without discriminating against anyone. It is an invitation for the priests, but also for all those who called to follow him.
MA REFLEXION
RispondiEliminaPRIERE : "ESPRIT SAINT, ÉTERNEL CONSEILLER QUI SE FIE A DIEU, AIDE MOI!"
- Ils présentèrent! Qui présenta à Jésus l'obsédé? Qui a pris la permission de le mener devant le Seigneur? Sûrement quelqu'un qui croyait en lui et qui espérait dans la guérison de ce pauvre homme. Il faut tenir présent dans nos esprits que l'église de cette époque ne tenait pas beaucoup en considération les malades, les considéraient comme puni par Dieu, et il les abandonnait à eux mêmes. Alors le temple était vraiment quelque chose de très éloigné des besoins des gens qui avait les mêmes obligations. Le personnage que nous décrit ici Mathieu, était muet, et dès que Jésus le libère du démon la parole lui revient. Cela provoque soit une réaction d'admiration et de merveille soit une contestation; en effet ne pouvant pas nier le miracle, ils l'attribuèrent au Diable. Jésus continue à voyager parmi les gens, en sa mission salvatrice et guérisseuse et il est plein de compassion pour son peuple affligé, il se rend compte qu'il a besoin de pasteurs qui les mènent et non pas de savants qui dictent leurs lois et ne se préoccupent pas du troupeau. Les bergers qu'il veut pour son peuple sont ceux qui le suivent en tout et pour tout, et en premier dans l'accueil et dans la compassion pour les pauvres et les marginaux. Il ne veut pas de bergers qui pensent seulement à s'enrichir, en effet rappelons nous seulement qu'hier il disait d'aller sans besace et sans chaussure, il veut des bergers attentifs qui se préoccupent de toutes ses brebis sans en discriminer aucune. C'est une invitation pour les prêtres, mais aussi pour tous ceux qui sont appelé à sa suite.